ك
إصحاح

يوئيل Jol.2.25

Joel · Jol.2.25 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.2.25 • الإصحاح 2 : الآية 25
وَأُعَوِّضُ لَكُمْ عَنِ السِّنِينَ الَّتِي أَكَلَهَا الْجَرَادُ، الْغَوْغَاءُ وَالطَّيَّارُ وَالْقَمَصُ، جَيْشِي الْعَظِيمُ الَّذِي أَرْسَلْتُهُ عَلَيْكُمْ.
וְשִׁלַּמְתִּ֤י לָכֶם֙ הַשָּׁנִ֔ים אֲשֶׁר֙ אָכַ֣ל הָֽאַרְבֶּ֔ה הַיֶּ֖לֶק וְהֶחָסִ֣יל וְהַגָּזָ֑ם חֵילִי֙ הַגָּד֔וֹל אֲשֶׁ֥ר שִׁלַּ֖חְתִּי בָּכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7999
العربية
الأصل
וְשִׁלַּמְתִּ֤י
النطق
ve.;shi.lam.Ti
& to complete فعل
2 H9005
العربية
الأصل
לָכֶם֙
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
3 H8141
العربية
الأصل
הַשָּׁנִ֔ים
النطق
ha.;sha.Nim
the year اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֙
النطق
'a.Sher
which
6 H398
العربية
الأصل
אָכַ֣ל
النطق
'a.Khal
to eat فعل مذكر
7 H697
العربية
الأصل
הָֽאַרְבֶּ֔ה
النطق
ha.;'ar.Beh
the locust اسم مذكر
8 H3218
العربية
الأصل
הַיֶּ֖לֶק
النطق
hai.;Ye.lek
the locust اسم مذكر
9 H2625
العربية
الأصل
וְהֶחָסִ֣יל
النطق
ve.;he.;cha.Sil
and the locust اسم مذكر
10 H1501
العربية
الأصل
וְהַגָּזָ֑ם
النطق
ve.;ha.;ga.Zam
and the locust اسم مذكر
11 H2428
العربية
الأصل
חֵילִי֙
النطق
chei.L;i
soldiers my اسم مذكر
12 H1419
العربية
الأصل
הַגָּד֔וֹל
النطق
ha.;ga.Dol
the large — مذكر
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
14 H7971
العربية
الأصل
שִׁלַּ֖חְתִּי
النطق
shi.Lach.ti
depart فعل
15 H9003
العربية
الأصل
בָּכֶֽם
النطق
ba.;Khem
in you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5