ك
إصحاح

يوئيل Jol.2.2

Joel · Jol.2.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.2.2 • الإصحاح 2 : الآية 2
يَوْمُ ظَلاَمٍ وَقَتَامٍ، يَوْمُ غَيْمٍ وَضَبَابٍ، مِثْلَ الْفَجْرِ مُمْتَدًّا عَلَى الْجِبَالِ. شَعْبٌ كَثِيرٌ وَقَوِيٌّ لَمْ يَكُنْ نَظِيرُهُ مُنْذُ الأَزَلِ، وَلاَ يَكُونُ أَيْضًا بَعْدَهُ إِلَى سِنِي دَوْرٍ فَدَوْرٍ.
י֧וֹם חֹ֣שֶׁךְ וַאֲפֵלָ֗ה י֤וֹם עָנָן֙ וַעֲרָפֶ֔ל כְּשַׁ֖חַר פָּרֻ֣שׂ עַל הֶֽהָרִ֑ים עַ֚ם רַ֣ב וְעָצ֔וּם לֹ֤א נִֽהְיָה֙ כָּמֹ֗הוּ מִן הָ֣עוֹלָ֔ם לֹ֣א יוֹסֵ֔ף וְאַֽחֲרָיו֙ עַד שְׁנֵ֖י דּ֥וֹר וָדֽוֹר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3117
العربية
الأصل
י֧וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
2 H2822
العربية
الأصل
חֹ֣שֶׁךְ
النطق
Cho.shekh
darkness اسم مذكر
3 H653
العربية
الأصل
וַאֲפֵלָ֗ה
النطق
va.;'a.fe.Lah
and darkness اسم مؤنث
4 H3117
العربية
الأصل
י֤וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
5 H6051
العربية
الأصل
עָנָן֙
النطق
'a.Nan
cloud اسم مذكر
6 H6205
العربية
الأصل
וַעֲרָפֶ֔ל
النطق
va.;'a.ra.Fel
and cloud اسم مذكر
7 H7837
العربية
الأصل
כְּשַׁ֖חַר
النطق
ke.;Sha.char
like dawn اسم مذكر
9 H6566
العربية
الأصل
פָּרֻ֣שׂ
النطق
pa.Rus
to spread فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H2022
العربية
الأصل
הֶֽהָרִ֑ים
النطق
he.;ha.Rim
the mount اسم مذكر
12 H5971
العربية
الأصل
עַ֚ם
النطق
'am
people اسم مذكر
13 H7227
العربية
الأصل
רַ֣ב
النطق
rav
many — مذكر
14 H6099
العربية
الأصل
וְעָצ֔וּם
النطق
ve.;'a.Tzum
and mighty — مذكر
15 H3808
العربية
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
16 H1961
العربية
الأصل
נִֽהְיָה֙
النطق
nih.Yah
to be فعل مذكر
17 H3644
العربية
الأصل
כָּמֹ֗הוּ
النطق
ka.Mo.;hu
like him حرف مذكر
18 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
19 H5769
العربية
الأَزَلِ،
الازل،
الأصل
הָ֣עוֹלָ֔ם
النطق
ha.;'o.Lam
the old اسم مذكر
20 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
21 H3254
العربية
الأصل
יוֹסֵ֔ף
النطق
yo.Sef
again فعل مذكر
23 H310
العربية
الأصل
וְאַֽחֲרָיו֙
النطق
ve.;'a.cha.Ra;v
and after him — مذكر
24 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
25 H8141
العربية
الأصل
שְׁנֵ֖י
النطق
she.Nei
year اسم مذكر
26 H1755
العربية
الأصل
דּ֥וֹר
النطق
Dor
generation اسم مذكر
27 H1755
العربية
الأصل
וָדֽוֹר
النطق
va.;Dor
and generation اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5