يوحنا Jhn.2.22
John · Jhn.2.22 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.2.22 • الإصحاح 2 : الآية 22
فَلَمَّا
قَامَ
مِنَ
الأَمْوَاتِ،
تَذَكَّرَ
تَلاَمِيذُهُ
أَنَّهُ
قَالَ
هذَا،
فَآمَنُوا
بِالْكِتَابِ
وَالْكَلاَمِ
الَّذِي
قَالَهُ
يَسُوعُ.
οὖν ; ὅτε
ἠγέρθη
ἐκ
νεκρῶν,
ἐμνήσθησαν
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
ὅτι
ἔλεγεν
τοῦτο
καὶ ; ἐπίστευσαν
τῇ ; γραφῇ
καὶ ; τῷ ; λόγῳ
ᾧ
εἶπεν
ὁ ; Ἰησοῦς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G846
العربية
تَلاَمِيذُهُ
تلاميذه
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self
اسم
10
10
G4100
العربية
فَآمَنُوا
فامنوا
الأصل
καὶ ; ἐπίστευσαν
النطق
kai; episteusan
and to trust (in)
فعل
11
11
G1124
العربية
بِالْكِتَابِ
بالكتاب
الأصل
τῇ ; γραφῇ
النطق
tēa; graphēa
the/this/who a writing
اسم
12
12
G3056
العربية
وَالْكَلاَمِ
والكلام
الأصل
καὶ ; τῷ ; λόγῳ
النطق
kai; tō; logō
and the/this/who word
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.