ك
إصحاح

إرميا Jer.7.3

Jeremiah · Jer.7.3 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.7.3 • الإصحاح 7 : الآية 3
هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ إِلهُ إِسْرَائِيلَ: أَصْلِحُوا طُرُقَكُمْ وَأَعْمَالَكُمْ فَأُسْكِنَكُمْ فِي هذَا الْمَوْضِعِ.
כֹּֽה אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הֵיטִ֥יבוּ דַרְכֵיכֶ֖ם וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑ם וַאֲשַׁכְּנָ֣ה;אֶתְכֶ֔ם הַזֶּֽה בַּמָּק֥וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֞ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H6635
العربية
الأصل
צְבָאוֹת֙
النطق
tze.va.'Ot
Hosts اسم مؤنث
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
6 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
7 H3190
العربية
الأصل
הֵיטִ֥יבוּ
النطق
hei.Ti.vu
be good فعل مذكر
8 H1870
العربية
الأصل
דַרְכֵיכֶ֖ם
النطق
dar.khei.;Khem
conduct your اسم مذكر
9 H4611
العربية
الأصل
וּמַֽעַלְלֵיכֶ֑ם
النطق
u.;ma.'a.lei.;Khem
and deed your اسم مذكر
10 H7931
العربية
الأصل
וַאֲשַׁכְּנָ֣ה;אֶתְכֶ֔ם
النطق
va.;'a.sha.ke.Nah; 'et.;Khem
and to dwell [Obj.] you فعل مذكر
11 H2088
العربية
فِي هذَا
في هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
13 H4725
العربية
الأصل
בַּמָּק֥וֹם
النطق
ba.;ma.Kom
in standing place اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5