إرميا Jer.6.19
Jeremiah · Jer.6.19 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.6.19 • الإصحاح 6 : الآية 19
اِسْمَعِي
أَيَّتُهَا الأَرْضُ:
هأَنَذَا
جَالِبٌ
شَرًّا
عَلَى
هذَا
الشَّعْبِ
ثَمَرَ
أَفْكَارِهِمْ،
لأَنَّهُمْ
لَمْ
يَصْغَوْا
لِكَلاَمِي،
وَشَرِيعَتِي
رَفَضُوهَا.
שִׁמְעִ֣י
הָאָ֔רֶץ
הִנֵּ֨ה;אָנֹכִ֜י
מֵבִ֥יא
רָעָ֛ה
אֶל
הַזֶּ֖ה
הָעָ֥ם
פְּרִ֣י
מַחְשְׁבוֹתָ֑ם
כִּ֤י
לֹ֣א
הִקְשִׁ֔יבוּ
עַל;דְּבָרַי֙
וְתוֹרָתִ֖י
וַיִּמְאֲסוּ;בָֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H776
العربية
أَيَّتُهَا الأَرْضُ:
ايتها الارض:
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet
اسم مؤنث
11
11
H4284
العربية
أَفْكَارِهِمْ،
افكارهم،
الأصل
מַחְשְׁבוֹתָ֑ם
النطق
mach.she.vo.Ta;m
plot their
اسم مؤنث
15
15
H5921
العربية
لِكَلاَمِي،
لكلامي،
الأصل
עַל;דְּבָרַי֙
النطق
'al-; de.va.Ra;i
upon word my
اسم مذكر
16
16
H8451
العربية
وَشَرِيعَتِي
وشريعتي
الأصل
וְתוֹרָתִ֖י
النطق
ve.;to.ra.T;i
and instruction my
اسم مؤنث
17
17
H3988
العربية
رَفَضُوهَا.
رفضوها.
الأصل
וַיִּמְאֲסוּ;בָֽהּ
النطق
va;i.yim.'a.su-; Va;h
& to reject in her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.