إرميا Jer.52.11
Jeremiah · Jer.52.11 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.52.11 • الإصحاح 52 : الآية 11
وَأَعْمَى
عَيْنَيْ
صِدْقِيَّا،
وَقَيَّدَهُ
بِسِلْسِلَتَيْنِ مِنْ نُحَاسٍ،
وَجَاءَ بِهِ
مَلِكُ
بَابِلَ
إِلَى بَابِلَ،
وَجَعَلَهُ
فِي السِّجْنِ
إِلَى
يَوْمِ
وَفَاتِهِ.
עִוֵּ֑ר
עֵינֵ֥י
צִדְקִיָּ֖הוּ
וַיַּאַסְרֵ֣הוּ
בַֽנְחֻשְׁתַּ֗יִם
וַיְבִאֵ֤הוּ
מֶֽלֶךְ
בָּבֶל֙
בָּבֶ֔לָה
וַיִּתְּנֵ֥הוּ
בֵֽית;הַפְּקֻדֹּ֖ת
עַד
י֥וֹם
מוֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H631
العربية
وَقَيَّدَهُ
وقيده
الأصل
וַיַּאַסְרֵ֣הוּ
النطق
va;i.ya.'as.Re.;hu
& to bind him
فعل مذكر
5
5
H5178
العربية
بِسِلْسِلَتَيْنِ مِنْ نُحَاسٍ،
بسلسلتين من نحاس،
الأصل
בַֽנְחֻשְׁתַּ֗יִם
النطق
va;n.chush.Ta.yim
in bronze
اسم مؤنث
15
15
H1004
العربية
فِي السِّجْنِ
في السجن
الأصل
בֵֽית;הַפְּקֻדֹּ֖ת
النطق
veit-; ha.;pe.ku.Dot
home the punishment
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.