إرميا Jer.51.59
Jeremiah · Jer.51.59 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.51.59 • الإصحاح 51 : الآية 59
اَلأَمْرُ
الَّذِي
أَوْصَى بِهِ
إِرْمِيَا
النَّبِيُّ
سَرَايَا
بْنَ
نِيرِيَّا
بْنِ
مَحْسِيَّا،
عِنْدَ ذَهَابِهِ
مَعَ
صِدْقِيَّا
مَلِكِ
يَهُوذَا
إِلَى بَابِلَ
فِي السَّنَةِ
الرَّابِعَةِ
لِمُلْكِهِ،
وَكَانَ سَرَايَا
رَئِيسَ
الْمَحَلَّةِ،
הַדָּבָ֞ר
אֲשֶׁר
צִוָּ֣ה
יִרְמְיָ֣הוּ
הַנָּבִ֗יא
שְׂרָיָ֣ה
בֶן
נֵרִיָּה֮
בֶּן
מַחְסֵיָה֒
בְּלֶכְתּ֞וֹ
אֶת
צִדְקִיָּ֤הוּ
מֶֽלֶךְ
יְהוּדָה֙
בָּבֶ֔ל
בִּשְׁנַ֥ת
הָרְבִעִ֖ית
לְמָלְכ֑וֹ
וּשְׂרָיָ֖ה
שַׂ֥ר
מְנוּחָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H1980
العربية
عِنْدَ ذَهَابِهِ
عند ذهابه
الأصل
בְּלֶכְתּ֞וֹ
النطق
be.;lekh.T;o
in went he
فعل مذكر
23
23
H4427
العربية
لِمُلْكِهِ،
لملكه،
الأصل
לְמָלְכ֑וֹ
النطق
le.;ma.le.Kh;o
to to reign him
فعل مذكر
24
24
H8304
العربية
وَكَانَ سَرَايَا
وكان سرايا
الأصل
וּשְׂרָיָ֖ה
النطق
u.;se.ra.Yah
and Seraiah
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.