ك
إصحاح

إرميا Jer.51.5

Jeremiah · Jer.51.5 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.51.5 • الإصحاح 51 : الآية 5
لأَنَّ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا لَيْسَا بِمَقْطُوعَيْنِ عَنْ إِلهِهِمَا، عَنْ رَبِّ الْجُنُودِ، وَإِنْ تَكُنْ أَرْضُهُمَا مَلآنَةً إِثْمًا عَلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ.
כִּ֠י יִשְׂרָאֵ֤ל וִֽיהוּדָה֙ לֹֽא אַלְמָ֨ן מֵֽאֱלֹהָ֔יו מֵֽיְהוָ֖ה צְבָא֑וֹת כִּ֤י אַרְצָם֙ מָלְאָ֣ה אָשָׁ֔ם מִקְּד֖וֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for
2 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֤ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
3 H3063
العربية
الأصل
וִֽיהוּדָה֙
النطق
vi.;hu.Dah
and Judah اسم
4 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
5 H488
العربية
الأصل
אַלְמָ֨ן
النطق
'al.Man
forsaken اسم مذكر
6 H430
العربية
الأصل
מֵֽאֱלֹהָ֔יו
النطق
me.;'e.lo.Ha;v
from God his اسم مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
מֵֽיְהוָ֖ה
النطق
me.;Yah.weh
from LORD اسم
10 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֑וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for
13 H776
العربية
الأصل
אַרְצָם֙
النطق
'ar.Tza;m
country,_planet their اسم مؤنث
14 H4390
العربية
الأصل
מָלְאָ֣ה
النطق
mal.'Ah
to fill فعل مؤنث
15 H817
العربية
الأصل
אָשָׁ֔ם
النطق
'a.Sham
guilt (offering) اسم مذكر
16 H6918
العربية
الأصل
מִקְּד֖וֹשׁ
النطق
mi.;ke.Do.osh
from holy حرف مذكر
18 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5