ك
إصحاح

إرميا Jer.51.29

Jeremiah · Jer.51.29 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.51.28 Jer.51.30 › الإصحاح
Jer.51.29 • الإصحاح 51 : الآية 29
فَتَرْتَجِفَ الأَرْضُ وَتَتَوَجَّعَ، لأَنَّ أَفْكَارَ الرَّبِّ تَقُومُ عَلَى بَابِلَ، لِيَجْعَلَ أَرْضَ بَابِلَ خَرَابًا بِلاَ سَاكِنٍ.
וַתִּרְעַ֥שׁ הָאָ֖רֶץ וַתָּחֹ֑ל כִּ֣י מַחְשְׁב֣וֹת יְהוָ֔ה קָ֤מָה עַל בָּבֶל֙ לָשׂ֞וּם אֶ֧רֶץ בָּבֶ֛ל לְשַׁמָּ֖ה מֵאֵ֥ין יוֹשֵֽׁב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7493
العربية
الأصل
וַתִּרְעַ֥שׁ
النطق
va.;tir.'Ash
& to shake فعل مؤنث
2 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
3 H2342
العربية
الأصل
וַתָּחֹ֑ל
النطق
va.;ta.Chol
& writh_in_pain فعل مؤنث
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
5 H4284
العربية
الأصل
מַחְשְׁב֣וֹת
النطق
mach.she.Vot
plot اسم مؤنث
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H6965
العربية
الأصل
קָ֤מָה
النطق
Ka.mah
establish فعل مؤنث
8 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
9 H894
العربية
الأصل
בָּבֶל֙
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
10 H7760
العربية
الأصل
לָשׂ֞וּם
النطق
la.;Sum
to make فعل
11 H776
العربية
الأصل
אֶ֧רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
12 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֛ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
13 H8047
العربية
الأصل
לְשַׁמָּ֖ה
النطق
le.;sha.Mah
to destroyed اسم مؤنث
14 H369
العربية
الأصل
מֵאֵ֥ין
النطق
me.;'Ein
from nothing اسم مذكر
15 H3427
العربية
الأصل
יוֹשֵֽׁב
النطق
yo.Shev
to dwell فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Gen.11.9 التكوين Jer.33.11 إرميا 2Ch.14.11 أخبار الأيام الثاني 2Ch.28.13 أخبار الأيام الثاني