ك
إصحاح

إرميا Jer.50.12

Jeremiah · Jer.50.12 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.50.12 • الإصحاح 50 : الآية 12
تَخْزَى أُمُّكُمْ جِدًّا. تَخْجَلُ الَّتِي وَلَدَتْكُمْ. هَا آخِرَةُ الشُّعُوبِ بَرِّيَّةٌ وَأَرْضٌ نَاشِفَةٌ وَقَفْرٌ.
בּ֤וֹשָׁה אִמְּכֶם֙ מְאֹ֔ד חָפְרָ֖ה יֽוֹלַדְתְּכֶ֑ם הִנֵּה֙ אַחֲרִ֣ית גּוֹיִ֔ם מִדְבָּ֖ר צִיָּ֥ה וַעֲרָבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H954
العربية
الأصل
בּ֤וֹשָׁה
النطق
Bo.o.shah
be ashamed فعل مؤنث
2 H517
العربية
الأصل
אִמְּכֶם֙
النطق
'i.me.;Khem
mother your اسم مؤنث
3 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
4 H2659
العربية
الأصل
חָפְרָ֖ה
النطق
cha.fe.Rah
be ashamed فعل مؤنث
5 H3205
العربية
الأصل
יֽוֹלַדְתְּכֶ֑ם
النطق
yo.lad.te.;Khem
to beget you فعل مؤنث
7 H2009
العربية
هَا
ها
الأصل
הִנֵּה֙
النطق
hi.Neh
behold
8 H319
العربية
الأصل
אַחֲרִ֣ית
النطق
'a.cha.Rit
end اسم مؤنث
9 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֔ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
10 H4057
العربية
الأصل
מִדְבָּ֖ר
النطق
mid.Bar
wilderness اسم مذكر
11 H6723
العربية
الأصل
צִיָּ֥ה
النطق
tzi.Yah
dryness اسم مؤنث
13 H6160
العربية
الأصل
וַעֲרָבָֽה
النطق
va.;'a.ra.Vah
and plain اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5