ك
إصحاح

إرميا Jer.49.39

Jeremiah · Jer.49.39 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.49.39 • الإصحاح 49 : الآية 39
وَيَكُونُ فِي آخِرِ الأَيَّامِ أَنِّي أَرُدُّ سَبْيَ عِيلاَمَ، يَقُولُ الرَّبُّ.
וְהָיָ֣ה בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֗ים אָשִׁ֛יב שְׁב֥וּת עֵילָ֖ם נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֣ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H319
العربية
الأصل
בְּאַחֲרִ֣ית
النطق
be.;'a.cha.Rit
in end اسم مؤنث
4 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִ֗ים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
5 H7725
العربية
الأصل
אָשִׁ֛יב
النطق
'a.shuv
rescue فعل
7 H7622
العربية
الأصل
שְׁב֥וּת
النطق
she.vit
captivity اسم مؤنث
8 H5867
العربية
عِيلاَمَ،
عيلام،
الأصل
עֵילָ֖ם
النطق
'ei.Lam
Elam اسم
9 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5