إرميا Jer.41.5
Jeremiah · Jer.41.5 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.41.5 • الإصحاح 41 : الآية 5
أَنَّ رِجَالاً
أَتَوْا
مِنْ شَكِيمَ
وَمِنْ شِيلُوَ
وَمِنَ السَّامِرَةِ،
ثَمَانِينَ
رَجُلاً
مَحْلُوقِي
اللُّحَى
وَمُشَقَّقِي
الثِّيَابِ
وَمُخَمَّشِينَ،
وَبِيَدِهِمْ
تَقْدِمَةٌ
وَلُبَانٌ
لِيُدْخِلُوهُمَا
إِلَى بَيْتِ
الرَّبِّ.
אֲ֠נָשִׁים
וַיָּבֹ֣אוּ
מִשְּׁכֶ֞ם
מִשִּׁל֤וֹ
וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙
שְׁמֹנִ֣ים
אִ֔ישׁ
מְגֻלְּחֵ֥י
זָקָ֛ן
וּקְרֻעֵ֥י
בְגָדִ֖ים
וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים
בְּיָדָ֔ם
וּמִנְחָ֤ה
וּלְבוֹנָה֙
לְהָבִ֖יא
בֵּ֥ית
יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H8111
العربية
وَمِنَ السَّامِرَةِ،
ومن السامره،
الأصل
וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙
النطق
u.;mi.;sho.me.rOn
and from Samaria
اسم
16
16
H1413
العربية
وَمُخَمَّشِينَ،
ومخمشين،
الأصل
וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים
النطق
u.;mit.go.de.Dim
and to cut
فعل مذكر
17
17
H3027
العربية
وَبِيَدِهِمْ
وبيدهم
الأصل
בְּיָדָ֔ם
النطق
be.;ya.Da;m
in themselves their
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.