ك
إصحاح

إرميا Jer.41.14

Jeremiah · Jer.41.14 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.41.14 • الإصحاح 41 : الآية 14
فَدَارَ كُلُّ الشَّعْبِ الَّذِي سَبَاهُ إِسْمَاعِيلُ مِنَ الْمِصْفَاةِ، وَرَجَعُوا وَسَارُوا إِلَى يُوحَانَانَ بْنِ قَارِيحَ.
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ כָּל הָעָ֔ם אֲשֶׁר שָׁבָ֥ה יִשְׁמָעֵ֖אל מִן הַמִּצְפָּ֑ה וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ וַיֵּ֣לְכ֔וּ אֶל יֽוֹחָנָ֖ן בֶּן קָרֵֽחַ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5437
العربية
الأصل
וַיָּסֹ֙בּוּ֙
النطق
va;i.ya.So.bu
& surround فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֔ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
5 H7617
العربية
الأصل
שָׁבָ֥ה
النطق
sha.Vah
to take captive فعل مذكر
6 H3458
العربية
الأصل
יִשְׁמָעֵ֖אל
النطق
yish.ma.'El
Ishmael اسم مذكر
7 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
8 H4709
العربية
الأصل
הַמִּצְפָּ֑ה
النطق
ha.;mitz.Pah
the Mizpah اسم
9 H7725
العربية
الأصل
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙
النطق
va;i.ya.Shu.vu
& return فعل مذكر
10 H1980
العربية
وَسَارُوا
وساروا
الأصل
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
النطق
va;i.Ye.le.Khu
& went فعل مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H3110
العربية
الأصل
יֽוֹחָנָ֖ן
النطق
yo.cha.Nan
Johanan اسم مذكر
13 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
14 H7143
العربية
الأصل
קָרֵֽחַ
النطق
ka.Re.ach
Kareah اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5