ك
إصحاح

إرميا Jer.41.16

Jeremiah · Jer.41.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.41.16 • الإصحاح 41 : الآية 16
فَأَخَذَ يُوحَانَانُ بْنُ قَارِيحَ وَكُلُّ رُؤَسَاءِ الْجُيُوشِ الَّذِينَ مَعَهُ، كُلَّ بَقِيَّةِ الشَّعْبِ الَّذِينَ اسْتَرَدَّهُمْ مِنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ نَثَنْيَا مِنَ الْمِصْفَاةِ، بَعْدَ قَتْلِ جَدَلْيَا بْنِ أَخِيقَامَ، رِجَالَ الْحَرْبِ الْمُقْتَدِرِينَ وَالنِّسَاءَ وَالأَطْفَالَ وَالْخِصْيَانَ الَّذِينَ اسْتَرَدَّهُمْ مِنْ جِبْعُونَ.
וַיִּקַּח֩ יוֹחָנָ֨ן בֶּן קָרֵ֜חַ וְכָל שָׂרֵ֧י הַחֲיָלִ֣ים אֲשֶׁר אִתּ֗וֹ כָּל שְׁאֵרִ֤ית הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר הֵ֠שִׁיב מֵאֵ֨ת יִשְׁמָעֵ֤אל בֶּן נְתַנְיָה֙ מִן הַמִּצְפָּ֔ה אַחַ֣ר הִכָּ֔ה גְּדַלְיָ֖ה בֶּן אֲחִיקָ֑ם אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗ה גְּבָרִ֞ים וְנָשִׁ֤ים וְטַף֙ וְסָ֣רִסִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֵשִׁ֖יב מִגִּבְעֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּח֩
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
2 H3110
العربية
الأصل
יוֹחָנָ֨ן
النطق
yo.cha.Nan
Johanan اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
4 H7143
العربية
الأصل
קָרֵ֜חַ
النطق
ka.Re.ach
Kareah اسم مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
6 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֧י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
7 H2428
العربية
الأصل
הַחֲיָלִ֣ים
النطق
ha.;cha.ya.Lim
the soldiers اسم مذكر
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
9 H854
العربية
الأصل
אִתּ֗וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H7611
العربية
الأصل
שְׁאֵרִ֤ית
النطق
she.'e.Rit
remnant اسم مؤنث
12 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֙
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
14 H7725
العربية
الأصل
הֵ֠שִׁיב
النطق
He.shiv
rescue فعل مذكر
15 H854
العربية
الأصل
מֵאֵ֨ת
النطق
me.;'Et
from with حرف
16 H3458
العربية
الأصل
יִשְׁמָעֵ֤אל
النطق
yish.ma.'El
Ishmael اسم مذكر
17 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
18 H5418
العربية
الأصل
נְתַנְיָה֙
النطق
ne.tan.Yah
Nethaniah اسم مذكر
19 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
20 H4709
العربية
الأصل
הַמִּצְפָּ֔ה
النطق
ha.;mitz.Pah
the Mizpah اسم
21 H310
العربية
الأصل
אַחַ֣ר
النطق
'a.Char
after — مذكر
22 H5221
العربية
الأصل
הִכָּ֔ה
النطق
hi.Kah
to smite فعل مذكر
23 H1436
العربية
الأصل
גְּדַלְיָ֖ה
النطق
ge.dal.Yah
Gedaliah اسم مذكر
24 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
25 H296
العربية
الأصل
אֲחִיקָ֑ם
النطق
'a.chi.Kam
Ahikam اسم مذكر
26 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֣י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
27 H4421
العربية
الأصل
הַמִּלְחָמָ֗ה
النطق
ha.;mil.cha.Mah
the battle اسم مؤنث
28 H1397
العربية
الأصل
גְּבָרִ֞ים
النطق
ge.va.Rim
great man اسم مذكر
29 H802
العربية
الأصل
וְנָשִׁ֤ים
النطق
ve.;na.Shim
and woman اسم مذكر
30 H2945
العربية
الأصل
וְטַף֙
النطق
ve.;Taf
and child اسم مذكر
31 H5631
العربية
الأصل
וְסָ֣רִסִ֔ים
النطق
ve.;Sa.ri.Sim
and eunuch اسم مذكر
32 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
33 H7725
العربية
الأصل
הֵשִׁ֖יב
النطق
he.Shiv
return فعل مذكر
34 H1391
العربية
الأصل
מִגִּבְעֽוֹן
النطق
mi.;giv.'on
from Gibeon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5