ك
إصحاح

إرميا Jer.36.1

Jeremiah · Jer.36.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.35.19 Jer.36.2 › الإصحاح
Jer.36.1 • الإصحاح 36 : الآية 1
وَكَانَ فِي السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِيَهُويَاقِيمَ بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا، أَنَّ هذِهِ الْكَلِمَةَ صَارَتْ إِلَى إِرْمِيَا مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ قَائِلَةً:
וַֽיְהִי֙ בַּשָּׁנָ֣ה הָרְבִיעִ֔ת לִיהוֹיָקִ֥ים בֶּן יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה הַזֶּה֙ הַדָּבָ֤ר הָיָ֞ה אֶֽל יִרְמְיָ֔הוּ מֵאֵ֥ת יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִי֙
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H8141
العربية
الأصل
בַּשָּׁנָ֣ה
النطق
ba.;sha.Nah
in year اسم مؤنث
4 H7243
العربية
الأصل
הָרְבִיעִ֔ת
النطق
ha.;re.vi.'It
the fourth — مؤنث
5 H3079
العربية
الأصل
לִיהוֹיָקִ֥ים
النطق
li.;ho.ya.Kim
to Jehoiakim اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
7 H2977
العربية
الأصل
יֹאשִׁיָּ֖הוּ
النطق
yo.shi.Ya.hu
Josiah اسم مذكر
8 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
9 H3063
العربية
يَهُوذَا،
يهوذا،
الأصل
יְהוּדָ֑ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
10 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
12 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֤ר
النطق
ha.;da.Var
the word اسم مذكر
13 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֞ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֔הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
16 H854
العربية
الأصل
מֵאֵ֥ת
النطق
me.;'Et
from with حرف
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹֽר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.25.1 إرميا Jer.1.3 إرميا Neh.11.4 نحميا Jer.25.3 إرميا Jer.45.1 إرميا