ك
إصحاح

إرميا Jer.34.8

Jeremiah · Jer.34.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.34.7 Jer.34.9 › الإصحاح
Jer.34.8 • الإصحاح 34 : الآية 8
الْكَلِمَةُ الَّتِي صَارَتْ إِلَى إِرْمِيَا مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ، بَعْدَ قَطْعِ الْمَلِكِ صِدْقِيَّا عَهْدًا مَعَ كُلِّ الشَّعْبِ الَّذِي فِي أُورُشَلِيمَ لِيُنَادُوا بِالْعِتْقِ،
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר הָיָ֥ה אֶֽל יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה אַחֲרֵ֡י כְּרֹת֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ בְּרִ֗ית אֶת כָּל הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם לִקְרֹ֥א;לָהֶ֖ם דְּרֽוֹר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֛ר
النطق
ha.;da.Var
the word اسم مذكر
2 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
3 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֥ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
5 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֖הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
6 H854
العربية
الأصل
מֵאֵ֣ת
النطق
me.;'Et
from with حرف
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵ֡י
النطق
'a.cha.Rei
after — مذكر
10 H3772
العربية
الأصل
כְּרֹת֩
النطق
ke.Rot
make(covenant) فعل
11 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֨לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
12 H6667
العربية
الأصل
צִדְקִיָּ֜הוּ
النطق
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah اسم مذكر
13 H1285
العربية
الأصل
בְּרִ֗ית
النطق
be.Rit
covenant اسم مؤنث
14 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֙
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
17 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
18 H3389
العربية
الأصل
בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם
النطق
bi.;ru.sha.Lim
in Jerusalem اسم
20 H7121
العربية
الأصل
לִקְרֹ֥א;לָהֶ֖ם
النطق
li;k.Ro'; la.;Hem
to call_out to them فعل مذكر
21 H1865
العربية
الأصل
דְּרֽוֹר
النطق
de.Ror
liberty اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.27.3 إرميا Est.4.11 أستير Jer.36.27 إرميا Jer.38.14 إرميا Jer.42.4 إرميا