ك
إصحاح

إرميا Jer.32.35

Jeremiah · Jer.32.35 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.32.35 • الإصحاح 32 : الآية 35
وَبَنَوْا الْمُرْتَفِعَاتِ لِلْبَعْلِ الَّتِي فِي وَادِي ابْنِ هِنُّومَ، لِيُجِيزُوا بَنِيهِمْ وَبَنَاتِهِمْ لِمُولَكَ، الَّذِي لَمْ أُوصِهِمْ بِهِ، وَلاَ صَعِدَ عَلَى قَلْبِي، لِيَعْمَلُوا هذَا الرِّجْسَ، لِيَجْعَلُوا يَهُوذَا يُخْطِئُ.
וַיִּבְנוּ֩ בָּמ֨וֹת הַבַּ֜עַל אֲשֶׁ֣ר בְּגֵ֣יא בֶן הִנֹּ֗ם לְ֠הַעֲבִיר בְּנֵיהֶ֣ם בְּנוֹתֵיהֶם֮ לַמֹּלֶךְ֒ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא צִוִּיתִ֗ים וְלֹ֤א עָֽלְתָה֙ עַל לִבִּ֔י לַעֲשׂ֖וֹת הַזֹּ֑את הַתּוֹעֵבָ֣ה לְמַ֖עַן יְהוּדָֽה הַחֲטִ֥יא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1129
العربية
الأصل
וַיִּבְנוּ֩
النطق
va;i.yiv.Nu
& to build فعل مذكر
2 H1116
العربية
الأصل
בָּמ֨וֹת
النطق
ba.Mot
high place اسم مؤنث
3 H1168
العربية
الأصل
הַבַּ֜עַל
النطق
ha.;Ba.'al
the Baal اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
5 H1516
العربية
فِي وَادِي
في وادي
الأصل
בְּגֵ֣יא
النطق
be.;Gei'
in valley اسم
7 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم
8 H2011
العربية
الأصل
הִנֹּ֗ם
النطق
hi.Nom
of Hinnom اسم
9 H5674
العربية
الأصل
לְ֠הַעֲבִיר
النطق
Le.;ha.'a.vir
to pass فعل
10 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵיהֶ֣ם
النطق
be.nei.;Hem
child their اسم مذكر
11 H1323
العربية
الأصل
בְּנוֹתֵיהֶם֮
النطق
be.no.tei.;Hem
daughter their اسم مؤنث
14 H4432
العربية
الأصل
לַמֹּלֶךְ֒
النطق
la.;mo.leKh
to Molech اسم
16 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
17 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
18 H6680
العربية
الأصل
צִוִּיתִ֗ים
النطق
tzi.vi.Ti;m
to command them فعل مذكر
20 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֤א
النطق
ve.;Lo'
and not
21 H5927
العربية
الأصل
עָֽלְתָה֙
النطق
'al.Tah
rise فعل مؤنث
22 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
23 H3820
العربية
الأصل
לִבִּ֔י
النطق
li.B;i
heart my اسم مذكر
24 H6213
العربية
الأصل
לַעֲשׂ֖וֹת
النطق
la.;'a.Sot
to do فعل
25 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֹּ֑את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
26 H8441
العربية
الأصل
הַתּוֹעֵבָ֣ה
النطق
ha.;to.'e.Vah
the abomination اسم مؤنث
27 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֖עַן
النطق
le.Ma.'an
because
28 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָֽה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
29 H2398
العربية
الأصل
הַחֲטִ֥יא
النطق
ha.cha.ti'
to sin فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5