ك
إصحاح

إرميا Jer.30.21

Jeremiah · Jer.30.21 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.30.21 • الإصحاح 30 : الآية 21
وَيَكُونُ حَاكِمُهُمْ مِنْهُمْ، وَيَخْرُجُ وَالِيهِمْ مِنْ وَسْطِهِمْ، وَأُقَرِّبُهُ فَيَدْنُو إِلَيَّ، لأَنَّهُ مَنْ هُوَ هذَا الَّذِي أَرْهَنَ قَلْبَهُ لِيَدْنُوَ إِلَيَّ، يَقُولُ الرَّبُّ.
וְהָיָ֨ה אַדִּיר֜וֹ מִמֶּ֗נּוּ יֵצֵ֔א וּמֹֽשְׁלוֹ֙ מִקִּרְבּ֣וֹ וְהִקְרַבְתִּ֖יו וְנִגַּ֣שׁ אֵלָ֑י כִּי֩ מִ֨י הוּא זֶ֜ה עָרַ֧ב לִבּ֛וֹ לָגֶ֥שֶׁת אֵלַ֖י נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֨ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H117
العربية
الأصل
אַדִּיר֜וֹ
النطق
'a.di.R;o
great his — مذكر
3 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֗נּוּ
النطق
mi.Me.;nu
from him حرف مذكر
4 H3318
العربية
الأصل
יֵצֵ֔א
النطق
ye.Tze'
come فعل مذكر
5 H4910
العربية
الأصل
וּמֹֽשְׁלוֹ֙
النطق
u.;mo.she.L;o
and to rule him فعل مذكر
6 H7130
العربية
الأصل
מִקִּרְבּ֣וֹ
النطق
mi.;kir.B;o
from among his اسم مذكر
8 H7126
العربية
الأصل
וְהִקְרַבְתִּ֖יו
النطق
ve.;hik.rav.Ti;v
& come him فعل مذكر
9 H5066
العربية
الأصل
וְנִגַּ֣שׁ
النطق
ve.;ni.Gash
& approach فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֑י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
11 H3588
العربية
الأصل
כִּי֩
النطق
ki
for
12 H4310
العربية
الأصل
מִ֨י
النطق
mi
who?
13 H1931
العربية
الأصل
הוּא
النطق
hu'-
he,_she,_it — مذكر
14 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֶ֜ה
النطق
zeh
this — مذكر
15 H6148
العربية
الأصل
עָרַ֧ב
النطق
'a.Rav
to pledge فعل مذكر
17 H3820
العربية
الأصل
לִבּ֛וֹ
النطق
li.B;o
heart his اسم مذكر
18 H5066
العربية
الأصل
לָגֶ֥שֶׁת
النطق
la.;Ge.shet
to approach فعل
19 H413
العربية
الأصل
אֵלַ֖י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
20 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
21 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5