إرميا Jer.3.14
Jeremiah · Jer.3.14 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.3.14 • الإصحاح 3 : الآية 14
اِرْجِعُوا
أَيُّهَا الْبَنُونَ
الْعُصَاةُ،
يَقُولُ
الرَّبُّ،
لأَنِّي
سُدْتُ
عَلَيْكُمْ
فَآخُذَكُمْ
وَاحِدًا
مِنَ الْمَدِينَةِ،
وَاثْنَيْنِ
مِنَ الْعَشِيرَةِ،
وَآتِي
بِكُمْ
إِلَى صِهْيَوْنَ،
שׁ֣וּבוּ
בָנִ֤ים
שׁוֹבָבִים֙
נְאֻם
יְהוָ֔ה
כִּ֥י;אָנֹכִ֖י
בָּעַ֣לְתִּי
בָכֶ֑ם
וְלָקַחְתִּ֨י;אֶתְכֶ֜ם
אֶחָ֣ד
מֵעִ֗יר
וּשְׁנַ֙יִם֙
מִמִּשְׁפָּחָ֔ה
וְהֵבֵאתִ֥י
אֶתְכֶ֖ם
צִיּֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H3947
العربية
فَآخُذَكُمْ
فاخذكم
الأصل
וְלָקַחְתִּ֨י;אֶתְכֶ֜ם
النطق
ve.;la.kach.Ti; 'et.;Khem
& take [Obj.] you
فعل مذكر
15
15
H4940
العربية
مِنَ الْعَشِيرَةِ،
من العشيره،
الأصل
מִמִּשְׁפָּחָ֔ה
النطق
mi.;mish.pa.Chah
from family
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.