إرميا Jer.29.31
Jeremiah · Jer.29.31 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.29.31 • الإصحاح 29 : الآية 31
أَرْسِلْ
إِلَى
كُلِّ
السَّبْيِ
قَائِلاً:
هكَذَا
قَالَ
الرَّبُّ
لِشِمْعِيَا
النِّحْلاَمِيِّ:
مِنْ أَجْلِ
أَنَّ شِمْعِيَا
قَدْ
تَنَبَّأَ
لَكُمْ
وَأَنَا
لَمْ
أُرْسِلْهُ،
وَجَعَلَكُمْ تَتَّكِلُونَ
عَلَى
الْكَذِبِ.
שְׁלַ֤ח
עַל
כָּל
הַגּוֹלָה֙
לֵאמֹ֔ר
כֹּ֚ה
אָמַ֣ר
יְהוָ֔ה
אֶל;שְׁמַעְיָ֖ה
הַנֶּחֱלָמִ֑י
יַ֡עַן
שְׁמַעְיָ֗ה
אֲשֶׁר֩
נִבָּ֨א
לָכֶ֜ם
וַֽאֲנִי֙
לֹ֣א
שְׁלַחְתִּ֔יו
וַיַּבְטַ֥ח;אֶתְכֶ֖ם
עַל
שָֽׁקֶר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H413
العربية
لِشِمْعِيَا
لشمعيا
الأصل
אֶל;שְׁמַעְיָ֖ה
النطق
'el-; she.ma'.Yah
to(wards) Shemaiah
اسم مذكر
10
10
H5161
العربية
النِّحْلاَمِيِّ:
النحلامي:
الأصل
הַנֶּחֱלָמִ֑י
النطق
ha.;ne.che.la.Mi
the Nehelam
اسم مذكر
21
21
H982
العربية
وَجَعَلَكُمْ تَتَّكِلُونَ
وجعلكم تتكلون
الأصل
וַיַּבְטַ֥ח;אֶתְכֶ֖ם
النطق
va;i.yav.Tach; 'et.;Khem
& to trust [Obj.] you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.