ك
إصحاح

إرميا Jer.27.7

Jeremiah · Jer.27.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.27.7 • الإصحاح 27 : الآية 7
فَتَخْدِمُهُ كُلُّ الشُّعُوبِ، وَابْنَهُ وَابْنَ ابْنِهِ، حَتَّى يَأْتِيَ وَقْتُ أَرْضِهِ أَيْضًا، فَتَسْتَخْدِمُهُ شُعُوبٌ كَثِيرَةٌ وَمُلُوكٌ عِظَامٌ.
וְעָבְד֤וּ;אֹתוֹ֙ כָּל הַגּוֹיִ֔ם בְּנ֖וֹ בֶּן בְּנ֑וֹ עַ֣ד בֹּא עֵ֤ת אַרְצוֹ֙ גַּם וְעָ֤בְדוּ;בוֹ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים וּמְלָכִ֖ים גְּדֹלִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5647
العربية
الأصل
וְעָבְד֤וּ;אֹתוֹ֙
النطق
ve.;'a.ve.Du; 'o.T;o
& serve[someone] [Obj.] him فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֔ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
4 H1121
العربية
الأصل
בְּנ֖וֹ
النطق
be.N;o
child his اسم مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
descendant اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בְּנ֑וֹ
النطق
be.N;o
descendant his اسم مذكر
7 H5704
العربية
الأصل
עַ֣ד
النطق
'ad
till حرف
8 H935
العربية
الأصل
בֹּא
النطق
bo'-
come فعل
9 H6256
العربية
الأصل
עֵ֤ת
النطق
'et
time اسم
10 H776
العربية
الأصل
אַרְצוֹ֙
النطق
'ar.Tz;o
country,_planet his اسم مؤنث
11 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
12 H5647
العربية
الأصل
וְעָ֤בְדוּ;בוֹ֙
النطق
ve.;'A.ve.du; v;o
& serve[someone] in him فعل مذكر
13 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֣ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
14 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֔ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
15 H4428
العربية
الأصل
וּמְלָכִ֖ים
النطق
u.;me.la.Khim
and king اسم مذكر
16 H1419
العربية
الأصل
גְּדֹלִֽים
النطق
ge.do.Lim
large — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5