إرميا Jer.27.20
Jeremiah · Jer.27.20 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.27.20 • الإصحاح 27 : الآية 20
الَّتِي
لَمْ
يَأْخُذْهَا
نَبُوخَذْنَاصَّرُ
مَلِكُ
بَابِلَ
عِنْدَ سَبْيِهِ
يَكُنْيَا
بْنَ
يَهُويَاقِيمَ
مَلِكَ
يَهُوذَا
مِنْ أُورُشَلِيمَ
إِلَى بَابِلَ
وَكُلَّ
أَشْرَافِ
يَهُوذَا
وَأُورُشَلِيمَ.
אֲשֶׁ֣ר
לֹֽא
לְקָחָ֗ם
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
מֶ֣לֶךְ
בָּבֶ֔ל
בַּ֠גְלוֹתוֹ
יְכֹנְיָ֨ה
בֶן
יְהוֹיָקִ֧ים
מֶֽלֶךְ
יְהוּדָ֛ה
מִירֽוּשָׁלִַ֖ם
בָּבֶ֑לָה
כָּל
חֹרֵ֥י
יְהוּדָ֖ה
וִירוּשָׁלִָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H5019
العربية
نَبُوخَذْنَاصَّرُ
نبوخذناصر
الأصل
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
النطق
ne.vu.khad.ne.Tzar
Nebuchadnezzar
اسم مذكر
7
7
H1540
العربية
عِنْدَ سَبْيِهِ
عند سبيه
الأصل
בַּ֠גְלוֹתוֹ
النطق
ba;g.lo.t;o
in remove he
فعل مذكر
14
14
H3389
العربية
مِنْ أُورُشَلِيمَ
من اورشليم
الأصل
מִירֽוּשָׁלִַ֖ם
النطق
mi.;ru.sha.Lim
from Jerusalem
اسم
21
21
H3389
العربية
وَأُورُشَلِيمَ.
واورشليم.
الأصل
וִירוּשָׁלִָֽם
النطق
vi.;ru.sha.Lim
and Jerusalem
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.