إرميا Jer.19.7
Jeremiah · Jer.19.7 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.19.7 • الإصحاح 19 : الآية 7
وَأَنْقُضُ
مَشُورَةَ
يَهُوذَا
وَأُورُشَلِيمَ
فِي هذَا
الْمَوْضِعِ،
وَأَجْعَلُهُمْ يَسْقُطُونَ
بِالسَّيْفِ
أَمَامَ
أَعْدَائِهِمْ
وَبِيَدِ
طَالِبِي
نُفُوسِهِمْ،
وَأَجْعَلُ
جُثَثَهُمْ
أُكْلاً
لِطُيُورِ
السَّمَاءِ
وَلِوُحُوشِ
الأَرْضِ.
וּ֠בַקֹּתִי
עֲצַ֨ת
יְהוּדָ֤ה
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙
הַזֶּ֔ה
בַּמָּק֣וֹם
וְהִפַּלְתִּ֤ים
בַּחֶ֙רֶב֙
לִפְנֵ֣י
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
וּבְיַ֖ד
מְבַקְשֵׁ֣י
נַפְשָׁ֑ם
וְנָתַתִּ֤י
נִבְלָתָם֙
לְמַֽאֲכָ֔ל
לְע֥וֹף
הַשָּׁמַ֖יִם
וּלְבֶהֱמַ֥ת
הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H3389
العربية
وَأُورُشَلِيمَ
واورشليم
الأصل
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙
النطق
vi.;ru.sha.Lim
and Jerusalem
اسم
8
8
H5307
العربية
وَأَجْعَلُهُمْ يَسْقُطُونَ
واجعلهم يسقطون
الأصل
וְהִפַּלְתִּ֤ים
النطق
ve.;hi.pal.Ti;m
& kill them
فعل مذكر
12
12
H341
العربية
أَعْدَائِهِمْ
اعدايهم
الأصل
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
النطق
'o.ye.vei.;Hem
enemy their
فعل مذكر
21
21
H929
العربية
وَلِوُحُوشِ
ولوحوش
الأصل
וּלְבֶהֱמַ֥ת
النطق
u.;le.;ve.he.Mat
and to animal
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.