ك
إصحاح

إرميا Jer.17.25

Jeremiah · Jer.17.25 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.17.25 • الإصحاح 17 : الآية 25
أَنَّهُ يَدْخُلُ فِي أَبْوَابِ هذِهِ الْمَدِينَةِ مُلُوكٌ وَرُؤَسَاءُ جَالِسُونَ عَلَى كُرْسِيِّ دَاوُدَ، رَاكِبُونَ فِي مَرْكَبَاتٍ وَعَلَى خَيْل، هُمْ وَرُؤَسَاؤُهُمْ رِجَالُ يَهُوذَا وَسُكَّانُ أُورُشَلِيمَ، وَتُسْكَنُ هذِهِ الْمَدِينَةُ إِلَى الأَبَدِ.
וּבָ֣אוּ בְשַׁעֲרֵ֣י הַזֹּ֡את הָעִ֣יר מְלָכִ֣ים וְשָׂרִ֡ים יֹשְׁבִים֩ עַל כִּסֵּ֨א דָוִ֜ד רֹכְבִ֣ים בָּרֶ֣כֶב וּבַסּוּסִ֗ים הֵ֚מָּה וְשָׂ֣רֵיהֶ֔ם אִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם וְיָשְׁבָ֥ה הַזֹּ֖את הָֽעִיר לְעוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וּבָ֣אוּ
النطق
u.;Va.'u
& come فعل
3 H8179
العربية
الأصل
בְשַׁעֲרֵ֣י
النطق
ve.;sha.'a.Rei
in gate اسم مذكر
5 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֡את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
6 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֣יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
7 H4428
العربية
الأصل
מְלָכִ֣ים
النطق
me.la.Khim
king اسم مذكر
8 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂרִ֡ים
النطق
ve.;sa.Rim
and ruler اسم مذكر
9 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבִים֩
النطق
yo.she.Vim
to dwell فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H3678
العربية
الأصل
כִּסֵּ֨א
النطق
ki.Se'
throne اسم مذكر
12 H1732
العربية
الأصل
דָוִ֜ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
13 H7392
العربية
الأصل
רֹכְבִ֣ים
النطق
ro.khe.Vim
to ride فعل مذكر
14 H7393
العربية
الأصل
בָּרֶ֣כֶב
النطق
ba.;Re.khev
in chariot اسم مذكر
16 H5483
العربية
الأصل
וּבַסּוּסִ֗ים
النطق
u.;va.;su.Sim
and in horse اسم مذكر
18 H1992
العربية
الأصل
הֵ֚מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
19 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂ֣רֵיהֶ֔ם
النطق
ve.;Sa.rei.;Hem
and ruler their اسم مذكر
20 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
21 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֖ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
22 H3427
العربية
الأصل
וְיֹשְׁבֵ֣י
النطق
ve.;yo.she.Vei
and to dwell فعل مذكر
23 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִָ֑ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
24 H3427
العربية
الأصل
וְיָשְׁבָ֥ה
النطق
ve.;ya.she.Vah
& to dwell فعل مؤنث
25 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
26 H5892
العربية
الأصل
הָֽעִיר
النطق
ha.;'ir-
the city اسم مؤنث
27 H5769
العربية
الأصل
לְעוֹלָֽם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5