ك
إصحاح

إرميا Jer.12.8

Jeremiah · Jer.12.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.12.8 • الإصحاح 12 : الآية 8
صَارَ لِي مِيرَاثِي كَأَسَدٍ فِي الْوَعْرِ. نَطَقَ عَلَيَّ بِصَوْتِهِ. مِنْ أَجْلِ ذلِكَ أَبْغَضْتُهُ.
הָיְתָה לִּ֥י נַחֲלָתִ֖י כְּאַרְיֵ֣ה בַיָּ֑עַר נָתְנָ֥ה עָלַ֛י בְּקוֹלָ֖הּ עַל כֵּ֥ן שְׂנֵאתִֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
הָיְתָה
النطق
ha.ye.tah-
to be فعل مؤنث
2 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֥י
النطق
l;i
to me حرف
3 H5159
العربية
مِيرَاثِي
ميراثي
الأصل
נַחֲלָתִ֖י
النطق
na.cha.la.T;i
inheritance my اسم مؤنث
4 H738
العربية
الأصل
כְּאַרְיֵ֣ה
النطق
ke.;'ar.Yeh
like lion اسم مذكر
5 H3293
العربية
الأصل
בַיָּ֑עַר
النطق
va;i.Ya.'ar
in wood اسم مذكر
7 H5414
العربية
الأصل
נָתְנָ֥ה
النطق
na.te.Nah
cry_out فعل مؤنث
8 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֛י
النطق
'a.La;i
upon me حرف
9 H6963
العربية
الأصل
בְּקוֹלָ֖הּ
النطق
be.;ko.La;h
in voice her اسم مؤنث
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H3651
العربية
الأصل
כֵּ֥ן
النطق
ken
so
13 H8130
العربية
الأصل
שְׂנֵאתִֽיהָ
النطق
se.ne.Ti.;ha
to hate her فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5