ك
إصحاح

إرميا Jer.1.13

Jeremiah · Jer.1.13 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.1.13 • الإصحاح 1 : الآية 13
ثُمَّ صَارَتْ كَلِمَةُ الرَّبِّ إِلَيَّ ثَانِيَةً قَائِلاً: مَاذَا أَنْتَ رَاءٍ. فَقُلْتُ: إِنِّي رَاءٍ قِدْرًا مَنْفُوخَةً، وَوَجْهُهَا مِنْ جِهَةِ الشِّمَالِ.
וַיְהִ֨י דְבַר יְהוָ֤ה אֵלַי֙ שֵׁנִ֣ית לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אַתָּ֖ה רֹאֶ֑ה וָאֹמַ֗ר אֲנִ֣י רֹאֶ֔ה סִ֤יר נָפ֙וּחַ֙ וּפָנָ֖יו מִפְּנֵ֥י צָפֽוֹנָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֨י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
3 H1697
العربية
الأصل
דְבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֤ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H413
العربية
الأصل
אֵלַי֙
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
6 H8145
العربية
الأصل
שֵׁנִ֣ית
النطق
she.Nit
second — مؤنث
7 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
8 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מָ֥ה
النطق
mah
what?
9 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
10 H7200
العربية
الأصل
רֹאֶ֑ה
النطق
ro.'Eh
see فعل مذكر
11 H559
العربية
الأصل
וָאֹמַ֗ר
النطق
va.;'o.Mar
& to say فعل
12 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֣י
النطق
'a.Ni
I
13 H7200
العربية
الأصل
רֹאֶ֔ה
النطق
ro.'Eh
see فعل مذكر
14 H5518
العربية
الأصل
סִ֤יר
النطق
sir
pot اسم مؤنث
15 H5301
العربية
الأصل
נָפ֙וּחַ֙
النطق
na.Fu.ach
to breathe فعل مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
וּפָנָ֖יו
النطق
u.;fa.Na;v
and before his اسم مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֥י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
19 H6828
العربية
الأصل
צָפֽוֹנָה
النطق
tza.Fo.na;h
north to اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5