ك
إصحاح

القضاة Jdg.9.49

Judges · Jdg.9.49 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jdg.9.48 Jdg.9.50 › الإصحاح
Jdg.9.49 • الإصحاح 9 : الآية 49
فَقَطَعَ الشَّعْبُ أَيْضًا كُلُّ وَاحِدٍ غُصْنًا وَسَارُوا وَرَاءَ أَبِيمَالِكَ، وَوَضَعُوهَا عَلَى الصَّرْحِ، وَأَحْرَقُوا عَلَيْهِمِ الصَّرْحَ بِالنَّارِ. فَمَاتَ أَيْضًا جَمِيعُ أَهْلِ بُرْجِ شَكِيمَ، نَحْوُ أَلْفِ رَجُل وَامْرَأَةٍ.
וַיִּכְרְת֨וּ הָעָ֜ם גַם כָּל אִ֣ישׁ שׂוֹכֹ֗ה וַיֵּ֨לְכ֜וּ אַחֲרֵ֤י אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ וַיָּשִׂ֣ימוּ עַֽל הַצְּרִ֔יחַ וַיַּצִּ֧יתוּ עֲלֵיהֶ֛ם הַצְּרִ֖יחַ בָּאֵ֑שׁ וַיָּמֻ֜תוּ גַּ֣ם כָּל אַנְשֵׁ֧י מִֽגְדַּל שְׁכֶ֛ם כְּאֶ֖לֶף אִ֥ישׁ וְאִשָּֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3772
العربية
الأصل
וַיִּכְרְת֨וּ
النطق
va;i.yikh.re.Tu
& cut فعل مذكر
2 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֜ם
النطق
ha.;'Am
the soldiers اسم مذكر
3 H1571
العربية
الأصل
גַם
النطق
gam-
also —
4 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
5 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
6 H7754
العربية
الأصل
שׂוֹכֹ֗ה
النطق
so.Kho;h
branch his اسم مذكر
7 H1980
العربية
وَسَارُوا
وساروا
الأصل
וַיֵּ֨לְכ֜וּ
النطق
va;i.Ye.le.Khu
& follow فعل مذكر
8 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵ֤י
النطق
'a.cha.Rei
after — مذكر
9 H40
العربية
الأصل
אֲבִימֶ֙לֶךְ֙
النطق
'a.vi.Me.lekh
Abimelech اسم مذكر
10 H7760
العربية
الأصل
וַיָּשִׂ֣ימוּ
النطق
va;i.ya.Si.mu
& put فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַֽל
النطق
'al-
upon حرف
12 H6877
العربية
الأصل
הַצְּרִ֔יחַ
النطق
ha.;tze.Ri.ach
the stronghold اسم مذكر
13 H3341
العربية
الأصل
וַיַּצִּ֧יתוּ
النطق
va;i.ya.Tzi.tu
& to kindle فعل مذكر
14 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
15 H6877
العربية
الأصل
הַצְּרִ֖יחַ
النطق
ha.;tze.Ri.ach
the stronghold اسم مذكر
16 H784
العربية
الأصل
בָּאֵ֑שׁ
النطق
ba.;'Esh
in fire اسم
17 H4191
العربية
الأصل
וַיָּמֻ֜תוּ
النطق
va;i.ya.Mu.tu
& to die فعل مذكر
18 H1571
العربية
الأصل
גַּ֣ם
النطق
gam
also —
19 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
20 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֧י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
21 H4026
العربية
الأصل
מִֽגְדַּל
النطق
mig.dal-
tower اسم مذكر
22 H7927
العربية
الأصل
שְׁכֶ֛ם
النطق
she.Khem
Shechem اسم
23 H505
العربية
الأصل
כְּאֶ֖לֶף
النطق
ke.;'E.lef
like thousand اسم
25 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
26 H802
العربية
الأصل
וְאִשָּֽׁה
النطق
ve.;'i.Shah
and woman اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.6.19 صموئيل الثاني 1Ch.28.21 أخبار الأيام الأول 1Sa.22.2 صموئيل الأول 2Ki.23.3 الملوك الثاني Exo.34.10 الخروج