القضاة Jdg.9.19
Judges · Jdg.9.19 · دراسة كلمة بكلمة
Jdg.9.19 • الإصحاح 9 : الآية 19
فَإِنْ كُنْتُمْ
قَدْ عَمِلْتُمْ
بِالْحَقِّ
وَالصِّحَّةِ
مَعَ
يَرُبَّعْلَ
وَمَعَ
بَيْتِهِ
فِي هذَا الْيَوْمِ،
فَافْرَحُوا أَنْتُمْ
بِأَبِيمَالِكَ،
وَلِيَفْرَحْ
هُوَ
أَيْضًا
بِكُمْ.
וְאִם
עֲשִׂיתֶ֛ם
בֶּאֱמֶ֨ת
וּבְתָמִ֧ים
עִם
יְרֻבַּ֥עַל
וְעִם
בֵּית֖וֹ
הַיּ֣וֹם;הַזֶּ֑ה
שִׂמְחוּ֙
בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ
וְיִשְׂמַ֥ח
ה֖וּא
גַּם
בָּכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H8549
العربية
وَالصِّحَّةِ
والصحه
الأصل
וּבְתָמִ֧ים
النطق
u.;ve.;ta.Mim
and in blameless
حرف مذكر
11
11
H3117
العربية
فِي هذَا الْيَوْمِ،
في هذا اليوم،
الأصل
הַיּ֣וֹם;הַזֶּ֑ה
النطق
hai.;Yom; ha.;Zeh
the today the this
اسم مذكر
14
14
H8055
العربية
فَافْرَحُوا أَنْتُمْ
فافرحوا انتم
الأصل
שִׂמְחוּ֙
النطق
sim.Chu
to rejoice
فعل مذكر
16
16
H40
العربية
بِأَبِيمَالِكَ،
بابيمالك،
الأصل
בַּאֲבִימֶ֔לֶךְ
النطق
ba.;'a.vi.Me.lekh
in Abimelech
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.