ك
إصحاح

القضاة Jdg.9.11

Judges · Jdg.9.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jdg.9.10 Jdg.9.12 › الإصحاح
Jdg.9.11 • الإصحاح 9 : الآية 11
فَقَالَتْ لَهَا التِّينَةُ: أَأَتْرُكُ حَلاَوَتِي وَثَمَرِي الطَّيِّبَ وَأَذْهَبُ لِكَيْ أَمْلِكَ عَلَى الأَشْجَارِ.
וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ הַתְּאֵנָ֔ה הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ מָתְקִ֔י תְּנוּבָתִ֖י הַטּוֹבָ֑ה וְהָ֣לַכְתִּ֔י לָנ֖וּעַ עַל הָעֵצִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֤אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
2 H9005
العربية
الأصل
לָהֶם֙
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
3 H8384
العربية
الأصل
הַתְּאֵנָ֔ה
النطق
ha.;te.'e.Nah
the fig اسم مؤنث
4 H2308
العربية
الأصل
הֶחֳדַ֙לְתִּי֙
النطق
he.;cho.Dal.ti
¿ to cease فعل
5 H4987
العربية
الأصل
מָתְקִ֔י
النطق
ma.te.K;i
sweetness my اسم مذكر
6 H8570
العربية
الأصل
תְּנוּבָתִ֖י
النطق
te.nu.va.T;i
fruit my اسم مؤنث
7 H2896
العربية
الأصل
הַטּוֹבָ֑ה
النطق
ha.;to.Vah
the pleasant — مؤنث
8 H1980
العربية
الأصل
וְהָ֣לַכְתִּ֔י
النطق
ve.;Ha.lakh.Ti
& went فعل
9 H5128
العربية
الأصل
לָנ֖וּעַ
النطق
la.;Nu.a'
to to shake فعل
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H6086
العربية
الأصل
הָעֵצִֽים
النطق
ha.;'e.Tzim
the tree اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي 2Ch.28.13 أخبار الأيام الثاني 2Ki.8.14 الملوك الثاني Jdg.7.4 القضاة Exo.22.9 الخروج