ك
إصحاح

القضاة Jdg.3.8

Judges · Jdg.3.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.3.8 • الإصحاح 3 : الآية 8
فَحَمِيَ غَضَبُ الرَّبِّ عَلَى إِسْرَائِيلَ، فَبَاعَهُمْ بِيَدِ كُوشَانَ رِشَعْتَايِمَ مَلِكِ أَرَامِ النَّهْرَيْنِ. فَعَبَدَ بَنُو إِسْرَائِيلَ كُوشَانَ رِشَعْتَايِمَ ثَمَانِيَ سِنِينَ.
וַיִּֽחַר אַ֤ף יְהוָה֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם בְּיַד֙ כּוּשַׁ֣ן רִשְׁעָתַ֔יִם מֶ֖לֶךְ אֲרַ֣ם נַהֲרָ֑יִם וַיַּעַבְד֧וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֛ל כּוּשַׁ֥ן רִשְׁעָתַ֖יִם שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2734
العربية
الأصل
וַיִּֽחַר
النطق
va;i.yi.char-
& to burn فعل مذكر
2 H639
العربية
الأصل
אַ֤ף
النطق
'af
anger اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H3478
العربية
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
6 H4376
العربية
الأصل
וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם
النطق
va;i.yim.ke.Re;m
& to sell them فعل مذكر
7 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד֙
النطق
be.;Yad
in power اسم
8 H3573
العربية
الأصل
כּוּשַׁ֣ן
النطق
ku.Shan
Cushan-rishathaim اسم مذكر
9 H3573
العربية
الأصل
רִשְׁעָתַ֔יִם
النطق
rish.'a.Ta.yim
Cushan-rishathaim اسم مذكر
10 H4428
العربية
الأصل
מֶ֖לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
11 H763
العربية
الأصل
אֲרַ֣ם
النطق
'a.Ram
Mesopotamia اسم
12 H763
العربية
الأصل
נַהֲרָ֑יִם
النطق
na.ha.Ra.yim
Mesopotamia اسم
13 H5647
العربية
الأصل
וַיַּעַבְד֧וּ
النطق
va;i.ya.'av.Du
& serve[someone] فعل مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
15 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֛ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
16 H3573
العربية
الأصل
כּוּשַׁ֥ן
النطق
ku.Shan
Cushan-rishathaim اسم مذكر
17 H3573
العربية
الأصل
רִשְׁעָתַ֖יִם
النطق
rish.'a.Ta.yim
Cushan-rishathaim اسم مذكر
18 H8083
العربية
الأصل
שְׁמֹנֶ֥ה
النطق
she.mo.Neh
eight اسم
19 H8141
العربية
الأصل
שָׁנִֽים
النطق
sha.Nim
year اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5