ك
إصحاح

القضاة Jdg.21.7

Judges · Jdg.21.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.21.7 • الإصحاح 21 : الآية 7
مَاذَا نَعْمَلُ لِلْبَاقِينَ مِنْهُمْ فِي أَمْرِ النِّسَاءِ، وَقَدْ حَلَفْنَا نَحْنُ بِالرَّبِّ أَنْ لاَ نُعْطِيَهُمْ مِنْ بَنَاتِنَا نِسَاءً.
מַה נַּעֲשֶׂ֥ה לַנּוֹתָרִ֖ים לָהֶ֛ם לְנָשִׁ֑ים נִשְׁבַּ֣עְנוּ וַאֲנַ֙חְנוּ֙ בַֽיהוָ֔ה לְבִלְתִּ֛י תֵּת;לָהֶ֥ם מִבְּנוֹתֵ֖ינוּ לְנָשִֽׁים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מַה
النطق
mah-
what?
2 H6213
العربية
الأصل
נַּעֲשֶׂ֥ה
النطق
na.'a.Seh
do فعل
3 H3498
العربية
الأصل
לַנּוֹתָרִ֖ים
النطق
la.;no.ta.Rim
to to remain فعل مذكر
4 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֛ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
5 H802
العربية
الأصل
לְנָשִׁ֑ים
النطق
le.;na.Shim
to wife اسم مذكر
8 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֣עְנוּ
النطق
nish.Ba'.nu
to swear فعل
10 H587
العربية
الأصل
וַאֲנַ֙חְנוּ֙
النطق
va.;'a.Nach.nu
and we
11 H3068
العربية
الأصل
בַֽיהוָ֔ה
النطق
ba.;Yah.weh
in LORD اسم
12 H1115
العربية
الأصل
לְבִלְתִּ֛י
النطق
le.;vil.Ti
to lest اسم
14 H5414
العربية
الأصل
תֵּת;לָהֶ֥ם
النطق
tet-; la.;Hem
give(marriage) to them فعل مذكر
15 H1323
العربية
الأصل
מִבְּנוֹתֵ֖ינוּ
النطق
mi.;be.no.Tei.;nu
from daughter our اسم مؤنث
17 H802
العربية
الأصل
לְנָשִֽׁים
النطق
le.;na.Shim
to wife اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5