القضاة Jdg.19.29
Judges · Jdg.19.29 · دراسة كلمة بكلمة
Jdg.19.29 • الإصحاح 19 : الآية 29
وَدَخَلَ
بَيْتَهُ
وَأَخَذَ
السِّكِّينَ
وَأَمْسَكَ
سُرِّيَّتَهُ
وَقَطَّعَهَا
مَعَ عِظَامِهَا
إِلَى اثْنَتَيْ
عَشَرَةَ
قِطْعَةً،
وَأَرْسَلَهَا
إِلَى جَمِيعِ
تُخُومِ
إِسْرَائِيلَ.
וַיָּבֹ֣א
בֵּית֗וֹ
וַיִּקַּ֤ח
הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙
וַיַּחֲזֵ֣ק
בְּפִֽילַגְשׁ֔וֹ
וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙
לַעֲצָמֶ֔יהָ
לִשְׁנֵ֥ים
עָשָׂ֖ר
נְתָחִ֑ים
וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ
בְּכֹ֖ל
גְּב֥וּל
יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H3979
العربية
السِّكِّينَ
السكين
الأصل
הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙
النطق
ha.;ma.'a.Khe.let
the knife
اسم مؤنث
6
6
H6370
العربية
سُرِّيَّتَهُ
سريته
الأصل
בְּפִֽילַגְשׁ֔וֹ
النطق
be.;fi.lag.Sh;o
in concubine his
اسم مؤنث
7
7
H5408
العربية
وَقَطَّعَهَا
وقطعها
الأصل
וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙
النطق
va;y.na.te.Che.;ha
& to cut her
فعل مؤنث
8
8
H6106
العربية
مَعَ عِظَامِهَا
مع عظامها
الأصل
לַעֲצָמֶ֔יהָ
النطق
la.;'a.tza.Mei.;ha
to bone her
اسم مؤنث
14
14
H7971
العربية
وَأَرْسَلَهَا
وارسلها
الأصل
וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ
النطق
va;y.sha.le.Che.;ha
& depart her
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.