ك
إصحاح

القضاة Jdg.18.29

Judges · Jdg.18.29 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.18.29 • الإصحاح 18 : الآية 29
وَدَعَوْا اسْمَ الْمَدِينَةِ دَانَ بِاسْمِ دَانٍ أَبِيهِمِ الَّذِي وُلِدَ لإِسْرَائِيلَ. وَلكِنَّ اسْمَ الْمَدِينَةِ أَوَّلاً لاَيِشُ.
וַיִּקְרְא֤וּ שֵׁם הָעִיר֙ דָּ֔ן בְּשֵׁם֙ דָּ֣ן אֲבִיהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר יוּלַּ֖ד לְיִשְׂרָאֵ֑ל וְאוּלָ֛ם שֵׁם הָעִ֖יר לָרִאשֹׁנָֽה לַ֥יִשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרְא֤וּ
النطق
va;i.yik.re.'U
& call_by فعل مذكر
2 H8034
العربية
الأصل
שֵׁם
النطق
shem-
name اسم مذكر
3 H5892
العربية
الأصل
הָעִיר֙
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
4 H1835
العربية
الأصل
דָּ֔ן
النطق
Dan
Dan اسم
5 H8034
العربية
الأصل
בְּשֵׁם֙
النطق
be.;Shem
in name اسم مذكر
6 H1835
العربية
الأصل
דָּ֣ן
النطق
dan
Dan اسم
7 H1
العربية
الأصل
אֲבִיהֶ֔ם
النطق
'a.vi.;Hem
father their اسم مذكر
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
9 H3205
العربية
الأصل
יוּלַּ֖ד
النطق
yu.Lad
to beget فعل مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
le.;Yis.ra.'El
to Israel اسم
11 H199
العربية
الأصل
וְאוּלָ֛ם
النطق
ve.;'u.Lam
and but
12 H8034
العربية
الأصل
שֵׁם
النطق
shem-
name اسم مذكر
13 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֖יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
14 H7223
العربية
الأصل
לָרִאשֹׁנָֽה
النطق
la.;ri.sho.Nah
to first حرف مؤنث
15 H3919
العربية
الأصل
לַ֥יִשׁ
النطق
La.yish
Laish اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5