ك
إصحاح

القضاة Jdg.1.17

Judges · Jdg.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
وَذَهَبَ يَهُوذَا مَعَ شِمْعُونَ أَخِيهِ وَضَرَبُوا الْكَنْعَانِيِّينَ سُكَّانَ صَفَاةَ وَحَرَّمُوهَا، وَدَعَوْا اسْمَ الْمَدِينَةِ حُرْمَةَ.
וַיֵּ֤לֶךְ יְהוּדָה֙ אֶת שִׁמְע֣וֹן אָחִ֔יו וַיַּכּ֕וּ הַֽכְּנַעֲנִ֖י יוֹשֵׁ֣ב צְפַ֑ת וַיַּחֲרִ֣ימוּ;אוֹתָ֔הּ וַיִּקְרָ֥א שֵׁם הָעִ֖יר חָרְמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּ֤לֶךְ
النطق
va;i.Ye.lekh
& went فعل مذكر
2 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָה֙
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
3 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
4 H8095
العربية
الأصل
שִׁמְע֣וֹן
النطق
shim.'on
Simeon اسم مذكر
5 H251
العربية
الأصل
אָחִ֔יו
النطق
'a.Chi;v
male-sibling his اسم مذكر
6 H5221
العربية
الأصل
וַיַּכּ֕וּ
النطق
va;i.ya.Ku
& to smite فعل مذكر
7 H3669
العربية
الأصل
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
النطق
ha.;ke.na.'a.Ni
the Canaanite اسم مذكر
8 H3427
العربية
الأصل
יוֹשֵׁ֣ב
النطق
yo.Shev
to dwell فعل مذكر
9 H6857
العربية
الأصل
צְפַ֑ת
النطق
tze.Fat
Zephath اسم
10 H2763
العربية
الأصل
וַיַּחֲרִ֣ימוּ;אוֹתָ֔הּ
النطق
va;i.ya.cha.Ri.mu; 'o.Ta;h
& to devote,_destroy [Obj.] her فعل مؤنث
11 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֥א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_by فعل مذكر
12 H8034
العربية
الأصل
שֵׁם
النطق
shem-
name اسم مذكر
13 H5892
العربية
الأصل
הָעִ֖יר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
14 H2767
العربية
الأصل
חָרְמָֽה
النطق
cha.re.Mah
Hormah اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5