ك
إصحاح

إشعياء Isa.65.7

Isaiah · Isa.65.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.65.6 Isa.65.8 › الإصحاح
Isa.65.7 • الإصحاح 65 : الآية 7
آثَامَكُمْ وَآثَامَ آبَائِكُمْ مَعًا قَالَ الرَّبُّ، الَّذِينَ بَخَّرُوا عَلَى الْجِبَالِ، وَعَيَّرُونِي عَلَى الآكَامِ، فَأَكِيلُ عَمَلَهُمُ الأَوَّلَ فِي حِضْنِهِمْ.
עֲ֠וֹנֹתֵיכֶם וַעֲוֹנֹ֨ת אֲבוֹתֵיכֶ֤ם יַחְדָּו֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֤ר קִטְּרוּ֙ עַל הֶ֣הָרִ֔ים חֵרְפ֑וּנִי וְעַל הַגְּבָע֖וֹת וּמַדֹּתִ֧י פְעֻלָּתָ֛ם רִֽאשֹׁנָ֖ה אֶל חֵיקָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5771
العربية
الأصل
עֲ֠וֹנֹתֵיכֶם
النطق
'A.vo.no.tei.;khem
crime your اسم مؤنث
2 H5771
العربية
الأصل
וַעֲוֹנֹ֨ת
النطق
va.;'a.vo.Not
and crime اسم مؤنث
3 H1
العربية
الأصل
אֲבוֹתֵיכֶ֤ם
النطق
'a.vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
4 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּו֙
النطق
yach.Dav
together —
5 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which —
8 H6999
العربية
الأصل
קִטְּרוּ֙
النطق
ki.te.Ru
offer فعل
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H2022
العربية
الأصل
הֶ֣הָרִ֔ים
النطق
he.;ha.Rim
the mount اسم مذكر
11 H2778
العربية
الأصل
חֵרְפ֑וּנִי
النطق
che.re.Fu.;ni
to taunt me فعل
12 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
13 H1389
العربية
الآكَامِ،
الاكام،
الأصل
הַגְּבָע֖וֹת
النطق
ha.;ge.va.'ot
the hill اسم مؤنث
14 H4058
العربية
الأصل
וּמַדֹּתִ֧י
النطق
u.;ma.do.Ti
& to measure فعل
15 H6468
العربية
الأصل
פְעֻלָּתָ֛ם
النطق
fe.'u.la.Ta;m
wages their اسم مؤنث
16 H7223
العربية
الأصل
רִֽאשֹׁנָ֖ה
النطق
ri.sho.Nah
previous — مؤنث
17 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'al-
to(wards) حرف
18 H2436
العربية
الأصل
חֵיקָֽם
النطق
chei.Ka;m
lap their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي 2Ch.34.21 أخبار الأيام الثاني Isa.31.4 إشعياء 1Ki.13.2 الملوك الأول 1Ki.9.9 الملوك الأول