ك
إصحاح

إشعياء Isa.65.5

Isaiah · Isa.65.5 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.65.5 • الإصحاح 65 : الآية 5
يَقُولُ: قِفْ عِنْدَكَ. لاَ تَدْنُ مِنِّي لأَنِّي أَقْدَسُ مِنْكَ. هؤُلاَءِ دُخَانٌ فِي أَنْفِي، نَارٌ مُتَّقِدَةٌ كُلَّ النَّهَارِ.
הָאֹֽמְרִים֙ קְרַ֣ב אֵלֶ֔יךָ אַל תִּגַּשׁ בִּ֖י כִּ֣י קְדַשְׁתִּ֑יךָ אֵ֚לֶּה עָשָׁ֣ן בְּאַפִּ֔י אֵ֥שׁ יֹקֶ֖דֶת כָּל הַיּֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
הָאֹֽמְרִים֙
النطق
ha.;'o.me.Rim
the to say فعل مذكر
2 H7126
العربية
الأصل
קְרַ֣ב
النطق
ke.Rav
come فعل مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֔יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
4 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
5 H5066
العربية
الأصل
תִּגַּשׁ
النطق
ti.gash-
approach فعل مذكر
6 H9003
العربية
الأصل
בִּ֖י
النطق
b;i
in me حرف
7 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
8 H6942
العربية
الأصل
קְדַשְׁתִּ֑יךָ
النطق
ke.dash.Ti.;cha
consecate you فعل مذكر
10 H428
العربية
الأصل
אֵ֚לֶּה
النطق
'E.leh
these — مذكر
11 H6227
العربية
الأصل
עָשָׁ֣ן
النطق
'a.Shan
smoke اسم مذكر
12 H639
العربية
الأصل
בְּאַפִּ֔י
النطق
be.;'a.P;i
in nose my اسم مذكر
14 H784
العربية
الأصل
אֵ֥שׁ
النطق
'esh
fire اسم
15 H3344
العربية
الأصل
יֹקֶ֖דֶת
النطق
yo.Ke.det
to burn فعل مؤنث
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H3117
العربية
الأصل
הַיּֽוֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5