ك
إصحاح

إشعياء Isa.65.25

Isaiah · Isa.65.25 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.65.24 Isa.66.1 › الإصحاح
Isa.65.25 • الإصحاح 65 : الآية 25
الذِّئْبُ وَالْحَمَلُ يَرْعَيَانِ مَعًا، وَالأَسَدُ يَأْكُلُ التِّبْنَ كَالْبَقَرِ. أَمَّا الْحَيَّةُ فَالتُّرَابُ طَعَامُهَا. لاَ يُؤْذُونَ وَلاَ يُهْلِكُونَ فِي كُلِّ جَبَلِ قُدْسِي، قَالَ الرَّبُّ.
זְאֵ֨ב וְטָלֶ֜ה יִרְע֣וּ כְאֶחָ֗ד וְאַרְיֵה֙ יֹֽאכַל תֶּ֔בֶן כַּבָּקָ֣ר וְנָחָ֖שׁ עָפָ֣ר לַחְמ֑וֹ לֹֽא יָרֵ֧עוּ וְלֹֽא יַשְׁחִ֛יתוּ בְּכָל הַ֥ר קָדְשִׁ֖י אָמַ֥ר יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2061
العربية
الأصل
זְאֵ֨ב
النطق
ze.'Ev
wolf اسم مذكر
2 H2924
العربية
الأصل
וְטָלֶ֜ה
النطق
ve.;ta.Leh
and lamb اسم مذكر
3 H7462
العربية
الأصل
יִרְע֣וּ
النطق
yir.'U
to pasture فعل مذكر
4 H259
العربية
مَعًا،
معا،
الأصل
כְאֶחָ֗ד
النطق
khe.;'e.Chad
like one حرف مؤنث
5 H738
العربية
الأصل
וְאַרְיֵה֙
النطق
ve.;'ar.Yeh
and lion اسم مذكر
6 H398
العربية
الأصل
יֹֽאכַל
النطق
yo.khal-
to eat فعل مذكر
7 H8401
العربية
الأصل
תֶּ֔בֶן
النطق
Te.ven
straw اسم مذكر
8 H1241
العربية
الأصل
כַּבָּקָ֣ר
النطق
ka.;ba.Kar
like cattle اسم
9 H5175
العربية
الأصل
וְנָחָ֖שׁ
النطق
ve.;na.Chash
and serpent اسم مذكر
11 H6083
العربية
الأصل
עָפָ֣ר
النطق
'a.Far
dust اسم مذكر
12 H3899
العربية
الأصل
לַחְמ֑וֹ
النطق
lach.M;o
food(eating) his اسم مذكر
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
14 H7489
العربية
الأصل
יָרֵ֧עוּ
النطق
ya.Re.'u
be evil فعل مذكر
15 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
16 H7843
العربية
الأصل
יַשְׁחִ֛יתוּ
النطق
yash.Chi.tu
to ruin فعل مذكر
17 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
19 H2022
العربية
الأصل
הַ֥ר
النطق
har
mount اسم مذكر
20 H6944
العربية
الأصل
קָדְשִׁ֖י
النطق
kod.sh;i
holiness my اسم مذكر
21 H559
العربية
الأصل
אָמַ֥ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.34.2 حزقيال 1Sa.6.17 صموئيل الأول Ezk.34.23 حزقيال Ezk.34.8 حزقيال Isa.11.7 إشعياء