إشعياء Isa.63.1
Isaiah · Isa.63.1 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.63.1 • الإصحاح 63 : الآية 1
مَنْ
ذَا
الآتِي
مِنْ أَدُومَ،
بِثِيَابٍ
حُمْرٍ
مِنْ بُصْرَةَ.
هذَا
الْبَهِيُّ
بِمَلاَبِسِهِ،
الْمُتَعَظِّمُ
بِكَثْرَةِ
قُوَّتِهِ.
أَنَا
الْمُتَكَلِّمُ
بِالْبِرِّ،
الْعَظِيمُ
لِلْخَلاَصِ.
מִי
זֶ֣ה
בָּ֣א
מֵאֱד֗וֹם
בְּגָדִים֙
חֲמ֤וּץ
מִבָּצְרָ֔ה
זֶ֚ה
הָד֣וּר
בִּלְבוּשׁ֔וֹ
צֹעֶ֖ה
בְּרֹ֣ב
כֹּח֑וֹ
אֲנִ֛י
מְדַבֵּ֥ר
בִּצְדָקָ֖ה
רַ֥ב
לְהוֹשִֽׁיעַ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H3830
العربية
بِمَلاَبِسِهِ،
بملابسه،
الأصل
בִּלְבוּשׁ֔וֹ
النطق
bi;l.vu.Sh;o
in clothing his
اسم مذكر
18
18
H6666
العربية
بِالْبِرِّ،
بالبر،
الأصل
בִּצְדָקָ֖ה
النطق
bi;tz.da.Kah
in righteousness
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.