إشعياء Isa.5.30
Isaiah · Isa.5.30 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.5.30 • الإصحاح 5 : الآية 30
يَهِرُّونَ
عَلَيْهِمْ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
كَهَدِيرِ
الْبَحْرِ.
فَإِنْ نُظِرَ
إِلَى الأَرْضِ
فَهُوَذَا
ظَلاَمُ
الضِّيقِ،
وَالنُّورُ
قَدْ أَظْلَمَ
بِسُحُبِهَا.
וְיִנְהֹ֥ם
עָלָ֛יו
בַּיּ֥וֹם;הַה֖וּא
כְּנַהֲמַת
יָ֑ם
וְנִבַּ֤ט
לָאָ֙רֶץ֙
וְהִנֵּה
חֹ֔שֶׁךְ
צַ֣ר
וָא֔וֹר
חָשַׁ֖ךְ
בַּעֲרִיפֶֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
في ذلك اليوم
الأصل
בַּיּ֥וֹם;הַה֖וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
10
10
H776
العربية
إِلَى الأَرْضِ
الي الارض
الأصل
לָאָ֙רֶץ֙
النطق
la.;'A.retz
to country,_planet
اسم مؤنث
18
18
H6183
العربية
بِسُحُبِهَا.
بسحبها.
الأصل
בַּעֲרִיפֶֽיהָ
النطق
ba.;'a.ri.Fei.;ha
in cloud her
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.