إشعياء Isa.45.20
Isaiah · Isa.45.20 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.45.20 • الإصحاح 45 : الآية 20
اِجْتَمِعُوا
وَهَلُمُّوا
تَقَدَّمُوا
مَعًا
أَيُّهَا النَّاجُونَ
مِنَ الأُمَمِ.
لاَ
يَعْلَمُ
الْحَامِلُونَ
خَشَبَ
صَنَمِهِمْ،
وَالْمُصَلُّونَ
إِلَى
إِلهٍ
لاَ
يُخَلِّصُ.
הִקָּבְצ֥וּ
וָבֹ֛אוּ
הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ
יַחְדָּ֖ו
פְּלִיטֵ֣י
הַגּוֹיִ֑ם
לֹ֣א
יָדְע֗וּ
הַנֹּֽשְׂאִים֙
עֵ֣ץ
פִּסְלָ֔ם
וּמִתְפַּלְלִ֔ים
אֶל
אֵ֖ל
לֹ֥א
יוֹשִֽׁיעַ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H6412
العربية
أَيُّهَا النَّاجُونَ
ايها الناجون
الأصل
פְּלִיטֵ֣י
النطق
pe.li.Tei
survivor
اسم مذكر
11
11
H5375
العربية
الْحَامِلُونَ
الحاملون
الأصل
הַנֹּֽשְׂאִים֙
النطق
ha.;no.se.'Im
the bear
فعل مذكر
14
14
H6419
العربية
وَالْمُصَلُّونَ
والمصلون
الأصل
וּמִתְפַּלְלִ֔ים
النطق
u.;mit.pa.Lim
and to pray
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.