ك
إصحاح

إشعياء Isa.44.6

Isaiah · Isa.44.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.44.5 Isa.44.7 › الإصحاح
Isa.44.6 • الإصحاح 44 : الآية 6
هكَذَا يَقُولُ الرَّبُّ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَفَادِيهِ، رَبُّ الْجُنُودِ: أَنَا الأَوَّلُ وَأَنَا الآخِرُ، وَلاَ إِلهَ غَيْرِي.
כֹּֽה אָמַ֨ר יְהוָ֧ה מֶֽלֶךְ יִשְׂרָאֵ֛ל וְגֹאֲל֖וֹ יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת אֲנִ֤י רִאשׁוֹן֙ וַאֲנִ֣י אַחֲר֔וֹן אֵ֥ין אֱלֹהִֽים וּמִבַּלְעָדַ֖י
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus —
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֨ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֧ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
5 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֛ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
6 H1350
العربية
الأصل
וְגֹאֲל֖וֹ
النطق
ve.;go.'a.L;o
and redeem his فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֑וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
9 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I —
10 H7223
العربية
الأصل
רִאשׁוֹן֙
النطق
ri.shOn
first — مذكر
11 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֣י
النطق
va.;'a.Ni
and I —
12 H314
العربية
الآخِرُ،
الاخر،
الأصل
אַחֲר֔וֹן
النطق
'a.cha.Ron
last — مذكر
13 H369
العربية
الأصل
אֵ֥ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
14 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִֽים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
15 H1107
العربية
الأصل
וּמִבַּלְעָדַ֖י
النطق
u.;mi.;bal.'a.Da;i
and from beside me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول Jer.34.2 إرميا 1Ki.2.30 الملوك الأول Jer.23.38 إرميا Zec.1.3 زكريا