ك
إصحاح

إشعياء Isa.43.4

Isaiah · Isa.43.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.43.3 Isa.43.5 › الإصحاح
Isa.43.4 • الإصحاح 43 : الآية 4
إِذْ صِرْتَ عَزِيزًا فِي عَيْنَيَّ مُكَرَّمًا، وَأَنَا قَدْ أَحْبَبْتُكَ. أُعْطِي أُنَاسًا عِوَضَكَ وَشُعُوبًا عِوَضَ نَفْسِكَ.
מֵאֲשֶׁ֨ר יָקַ֧רְתָּ בְעֵינַ֛י נִכְבַּ֖דְתָּ וַאֲנִ֣י אֲהַבְתִּ֑יךָ וְאֶתֵּ֤ן אָדָם֙ תַּחְתֶּ֔יךָ וּלְאֻמִּ֖ים תַּ֥חַת נַפְשֶֽׁךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H834
العربية
الأصل
מֵאֲשֶׁ֨ר
النطق
me.;'a.Sher
from from which حرف
2 H3365
العربية
الأصل
יָקַ֧רְתָּ
النطق
ya.Kar.ta
be precious فعل مذكر
4 H5869
العربية
الأصل
בְעֵינַ֛י
النطق
ve.;'ei.Na;i
in eye my اسم مؤنث
6 H3513
العربية
الأصل
נִכְבַּ֖דְתָּ
النطق
nikh.Bad.ta
honour فعل مذكر
7 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֣י
النطق
va.;'a.Ni
and I —
8 H157
العربية
الأصل
אֲהַבְתִּ֑יךָ
النطق
'a.hav.Ti.;kha
lover you فعل مذكر
10 H5414
العربية
الأصل
וְאֶתֵּ֤ן
النطق
ve.;'e.Ten
and give فعل
11 H120
العربية
الأصل
אָדָם֙
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
12 H8478
العربية
الأصل
תַּחְתֶּ֔יךָ
النطق
tach.Tei.;kha
instead you اسم مذكر
13 H3816
العربية
الأصل
וּלְאֻמִּ֖ים
النطق
u.;le.'u.Mim
and people اسم مذكر
14 H8478
العربية
الأصل
תַּ֥חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
15 H5315
العربية
الأصل
נַפְשֶֽׁךָ
النطق
naf.She.;kha
life your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Lev.24.20 اللاويين Ecc.9.9 الجامعة Ecc.5.18 الجامعة Ecc.8.15 الجامعة Ezk.2.8 حزقيال