إشعياء Isa.43.20
Isaiah · Isa.43.20 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.43.20 • الإصحاح 43 : الآية 20
يُمَجِّدُنِي
حَيَوَانُ
الصَّحْرَاءِ،
الذِّئَابُ
وَبَنَاتُ
النَّعَامِ،
لأَنِّي
جَعَلْتُ
فِي الْبَرِّيَّةِ
مَاءً،
أَنْهَارًا
فِي الْقَفْرِ،
لأَسْقِيَ
شَعْبِي
مُخْتَارِي.
תְּכַבְּדֵ֙נִי֙
חַיַּ֣ת
הַשָּׂדֶ֔ה
תַּנִּ֖ים
וּבְנ֣וֹת
יַֽעֲנָ֑ה
כִּֽי
נָתַ֨תִּי
בַמִּדְבָּ֜ר
מַ֗יִם
נְהָרוֹת֙
בִּֽישִׁימֹ֔ן
לְהַשְׁק֖וֹת
עַמִּ֥י
בְחִירִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3513
العربية
يُمَجِّدُنِي
يمجدني
الأصل
תְּכַבְּדֵ֙נִי֙
النطق
te.kha.be.De.;ni
honour me
فعل مؤنث
9
9
H4057
العربية
فِي الْبَرِّيَّةِ
في البريه
الأصل
בַמִּדְבָּ֜ר
النطق
va.;mid.Bar
in wilderness
اسم مذكر
13
13
H3452
العربية
فِي الْقَفْرِ،
في القفر،
الأصل
בִּֽישִׁימֹ֔ן
النطق
bi.;shi.Mon
in wilderness
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.