ك
إصحاح

إشعياء Isa.41.1

Isaiah · Isa.41.1 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.41.1 • الإصحاح 41 : الآية 1
اُنْصُتِي إِلَيَّ أَيَّتُهَا الْجَزَائِرُ وَلْتُجَدِّدِ الْقَبَائِلُ قُوَّةً. لِيَقْتَرِبُوا ثُمَّ يَتَكَلَّمُوا. لِنَتَقَدَّمْ مَعًا إِلَى الْمُحَاكَمَةِ.
הַחֲרִ֤ישׁוּ אֵלַי֙ אִיִּ֔ים יַחֲלִ֣יפוּ וּלְאֻמִּ֖ים כֹ֑חַ יִגְּשׁוּ֙ אָ֣ז יְדַבֵּ֔רוּ נִקְרָֽבָה יַחְדָּ֖ו לַמִּשְׁפָּ֥ט
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2790
العربية
الأصل
הַחֲרִ֤ישׁוּ
النطق
ha.cha.Ri.shu
be quiet فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֵלַי֙
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
3 H339
العربية
الأصل
אִיִּ֔ים
النطق
'i.Yim
coastland اسم مذكر
5 H2498
العربية
الأصل
יַחֲלִ֣יפוּ
النطق
ya.cha.Li.fu
to pass فعل مذكر
6 H3816
العربية
الأصل
וּלְאֻמִּ֖ים
النطق
u.;le.'u.Mim
and people اسم مذكر
7 H3581
العربية
الأصل
כֹ֑חַ
النطق
Kho.ach
strength اسم مذكر
8 H5066
العربية
الأصل
יִגְּשׁוּ֙
النطق
yi.ge.Shu
approach فعل مذكر
9 H227
العربية
الأصل
אָ֣ז
النطق
'az
then
10 H1696
العربية
الأصل
יְדַבֵּ֔רוּ
النطق
ye.da.Be.ru
speak فعل مذكر
11 H7126
العربية
الأصل
נִקְרָֽבָה
النطق
nik.Ra.vah
come فعل
12 H3162
العربية
الأصل
יַחְדָּ֖ו
النطق
yach.Dav
together
13 H4941
العربية
الأصل
לַמִּשְׁפָּ֥ט
النطق
la.;mish.Pat
to judgement اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5