ك
إصحاح

إشعياء Isa.40.6

Isaiah · Isa.40.6 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.40.6 • الإصحاح 40 : الآية 6
صَوْتُ قَائِل: نَادِ. فَقَالَ: بِمَاذَا أُنَادِي. كُلُّ جَسَدٍ عُشْبٌ، وَكُلُّ جَمَالِهِ كَزَهْرِ الْحَقْلِ.
ק֚וֹל אֹמֵ֣ר קְרָ֔א וְאָמַ֖ר מָ֣ה אֶקְרָ֑א כָּל הַבָּשָׂ֣ר חָצִ֔יר וְכָל חַסְדּ֖וֹ כְּצִ֥יץ הַשָּׂדֶֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6963
العربية
الأصل
ק֚וֹל
النطق
Kol
voice اسم مذكر
2 H559
العربية
قَائِل:
قايل:
الأصل
אֹמֵ֣ר
النطق
'o.Mer
to say فعل مذكر
3 H7121
العربية
الأصل
קְרָ֔א
النطق
ke.Ra'
call_out فعل مذكر
4 H559
العربية
الأصل
וְאָמַ֖ר
النطق
ve.;'a.Mar
& to say فعل مذكر
5 H4100
العربية
الأصل
מָ֣ה
النطق
mah
what?
6 H7121
العربية
الأصل
אֶקְרָ֑א
النطق
'ek.Ra'
call_out فعل
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H1320
العربية
الأصل
הַבָּשָׂ֣ר
النطق
ha.;ba.Sar
the flesh اسم مذكر
9 H2682
العربية
الأصل
חָצִ֔יר
النطق
cha.Tzir
grass اسم مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
11 H2617
العربية
الأصل
חַסְדּ֖וֹ
النطق
chas.D;o
kindness his اسم مذكر
12 H6731
العربية
الأصل
כְּצִ֥יץ
النطق
ke.;Tzitz
like flower اسم مذكر
13 H7704
العربية
الأصل
הַשָּׂדֶֽה
النطق
ha.;sa.Deh
the country,_planet اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5