ك
إصحاح

إشعياء Isa.40.14

Isaiah · Isa.40.14 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.40.14 • الإصحاح 40 : الآية 14
مَنِ اسْتَشَارَهُ فَأَفْهَمَهُ وَعَلَّمَهُ فِي طَرِيقِ الْحَقِّ، وَعَلَّمَهُ مَعْرِفَةً وَعَرَّفَهُ سَبِيلَ الْفَهْمِ..
מִ֤י נוֹעָץ֙ וַיְבִינֵ֔הוּ וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ בְּאֹ֣רַח מִשְׁפָּ֑ט וַיְלַמְּדֵ֣הוּ דַ֔עַת יוֹדִיעֶֽנּוּ וְדֶ֥רֶךְ תְּבוּנ֖וֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4310
العربية
الأصل
מִ֤י
النطق
mi
who?
2 H3289
العربية
الأصل
נוֹעָץ֙
النطق
no.'Atz
to advise فعل مذكر
3 H995
العربية
الأصل
וַיְבִינֵ֔הוּ
النطق
va;y.vi.Ne.;hu
& to understand him فعل مذكر
4 H3925
العربية
الأصل
וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ
النطق
va;y.la.me.De.;hu
& teach him فعل مذكر
5 H734
العربية
الأصل
בְּאֹ֣רַח
النطق
be.;'O.rach
in way اسم مذكر
7 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפָּ֑ט
النطق
mish.Pat
justice اسم مذكر
8 H3925
العربية
الأصل
וַיְלַמְּדֵ֣הוּ
النطق
va;y.la.me.De.;hu
& teach him فعل مذكر
9 H1847
العربية
الأصل
דַ֔עַת
النطق
Da.'at
knowledge اسم مؤنث
10 H3045
العربية
الأصل
יוֹדִיעֶֽנּוּ
النطق
yo.di.'E.;nu
to know him فعل مذكر
11 H1870
العربية
الأصل
וְדֶ֥רֶךְ
النطق
ve.;De.rekh
and conduct اسم
12 H8394
العربية
الأصل
תְּבוּנ֖וֹת
النطق
te.vu.Not
understanding اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5