ك
إصحاح

إشعياء Isa.35.4

Isaiah · Isa.35.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.35.4 • الإصحاح 35 : الآية 4
قُولُوا لِخَائِفِي الْقُلُوبِ: تَشَدَّدُوا لاَ تَخَافُوا. هُوَذَا إِلهُكُمُ. الانْتِقَامُ يَأْتِي. جِزَاءُ اللهِ. هُوَ يَأْتِي وَيُخَلِّصُكُمْ.
אִמְרוּ֙ לְנִמְהֲרֵי לֵ֔ב חִזְק֖וּ אַל תִּירָ֑אוּ הִנֵּ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ נָקָ֣ם יָב֔וֹא גְּמ֣וּל אֱלֹהִ֔ים ה֥וּא יָב֖וֹא וְיֹשַׁעֲכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
قُولُوا
قولوا
الأصل
אִמְרוּ֙
النطق
'im.Ru
to say فعل مذكر
2 H4116
العربية
الأصل
לְנִמְהֲרֵי
النطق
le.;nim.ha.rei-
to to hasten فعل مذكر
3 H3820
العربية
الأصل
לֵ֔ב
النطق
Lev
heart اسم مذكر
4 H2388
العربية
الأصل
חִזְק֖וּ
النطق
chiz.Ku
strengthen فعل مذكر
5 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
6 H3372
العربية
تَخَافُوا.
تخافوا.
الأصل
תִּירָ֑אוּ
النطق
ti.Ra.'u
frightening(DANGER) فعل مذكر
7 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּ֤ה
النطق
hi.Neh
behold
8 H430
العربية
الأصل
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
النطق
'e.lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
9 H5359
العربية
الانْتِقَامُ
الانتقام
الأصل
נָקָ֣ם
النطق
na.Kam
vengeance اسم مذكر
10 H935
العربية
الأصل
יָב֔וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
11 H1576
العربية
الأصل
גְּמ֣וּל
النطق
ge.Mul
recompense اسم مذكر
12 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
אֱלֹהִ֔ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
13 H1931
العربية
الأصل
ה֥וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
14 H935
العربية
الأصل
יָב֖וֹא
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
15 H3467
العربية
الأصل
וְיֹשַׁעֲכֶֽם
النطق
ve.;yo.sha.'a.;Khem
and to save you فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5