ك
إصحاح

إشعياء Isa.33.9

Isaiah · Isa.33.9 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.33.9 • الإصحاح 33 : الآية 9
نَاحَتْ، ذَبُلَتِ الأَرْضُ. خَجِلَ لُبْنَانُ وَتَلِفَ. صَارَ شَارُونُ كَالْبَادِيَةِ. نُثِرَ بَاشَانُ وَكَرْمَلُ.
אָבַ֤ל אֻמְלְלָה֙ אָ֔רֶץ הֶחְפִּ֥יר לְבָנ֖וֹן קָמַ֑ל הָיָ֤ה הַשָּׁרוֹן֙ כָּֽעֲרָבָ֔ה וְנֹעֵ֥ר בָּשָׁ֖ן וְכַרְמֶֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H56
العربية
الأصل
אָבַ֤ל
النطق
'a.Val
to mourn فعل مذكر
2 H535
العربية
الأصل
אֻמְלְלָה֙
النطق
'um.le.Lah
to weaken فعل مؤنث
3 H776
العربية
الأصل
אָ֔רֶץ
النطق
'A.retz
country,_planet اسم مؤنث
4 H2659
العربية
الأصل
הֶחְפִּ֥יר
النطق
hech.Pir
be ashamed فعل مذكر
5 H3844
العربية
الأصل
לְבָנ֖וֹן
النطق
le.va.Non
Lebanon اسم
6 H7060
العربية
الأصل
קָמַ֑ל
النطق
ka.Mal
to decay فعل مذكر
7 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֤ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
8 H8289
العربية
الأصل
הַשָּׁרוֹן֙
النطق
ha.;sha.rOn
the Sharon اسم
9 H6160
العربية
الأصل
כָּֽעֲרָבָ֔ה
النطق
ka.;'a.ra.Vah
like Arabah اسم
10 H5287
العربية
الأصل
וְנֹעֵ֥ר
النطق
ve.;no.'Er
and to shake فعل مذكر
11 H1316
العربية
الأصل
בָּשָׁ֖ן
النطق
ba.Shan
Bashan اسم
12 H3760
العربية
الأصل
וְכַרְמֶֽל
النطق
ve.;khar.Mel
and Carmel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5