ك
إصحاح

إشعياء Isa.28.18

Isaiah · Isa.28.18 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.28.18 • الإصحاح 28 : الآية 18
وَيُمْحَى عَهْدُكُمْ مَعَ الْمَوْتِ، وَلاَ يَثْبُتُ مِيثَاقُكُمْ مَعَ الْهَاوِيَةِ. السَّوْطُ الْجَارِفُ إِذَا عَبَرَ تَكُونُونَ لَهُ لِلدَّوْسِ.
וְכֻפַּ֤ר בְּרִֽיתְכֶם֙ אֶת מָ֔וֶת לֹ֣א תָק֑וּם וְחָזוּתְכֶ֥ם אֶת שְׁא֖וֹל שׁ֤וֹט שׁוֹטֵף֙ כִּ֣י יַֽעֲבֹ֔ר וִהְיִ֥יתֶם ל֖וֹ לְמִרְמָֽס
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3722
العربية
الأصل
וְכֻפַּ֤ר
النطق
ve.;khu.Par
& to atone فعل مذكر
2 H1285
العربية
الأصل
בְּרִֽיתְכֶם֙
النطق
be.ri.te.;Khem
covenant your اسم مؤنث
3 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
4 H4194
العربية
الأصل
מָ֔וֶת
النطق
Ma.vet
death اسم مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
6 H6965
العربية
الأصل
תָק֑וּם
النطق
ta.Kum
establish فعل مؤنث
7 H2380
العربية
الأصل
וְחָזוּתְכֶ֥ם
النطق
ve.;cha.zu.te.;Khem
and vision your اسم مؤنث
8 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
9 H7585
العربية
الأصل
שְׁא֖וֹל
النطق
she.'ol
Sheol اسم
10 H7752
العربية
الأصل
שׁ֤וֹט
النطق
Shot
whip اسم مذكر
11 H7857
العربية
الأصل
שׁוֹטֵף֙
النطق
sho.Tef
to overflow فعل مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H5674
العربية
الأصل
יַֽעֲבֹ֔ר
النطق
ya.'a.Vor
pass فعل مذكر
14 H1961
العربية
الأصل
וִהְיִ֥יתֶם
النطق
vi;h.Yi.tem
& to be فعل مذكر
15 H9005
العربية
الأصل
ל֖וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
16 H4823
العربية
الأصل
לְמִרְמָֽס
النطق
le.;mir.Mas
to trampling اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5