ك
إصحاح

إشعياء Isa.27.4

Isaiah · Isa.27.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.27.4 • الإصحاح 27 : الآية 4
لَيْسَ لِي غَيْظٌ. لَيْتَ عَلَيَّ الشَّوْكَ وَالْحَسَكَ فِي الْقِتَالِ فَأَهْجُمَ عَلَيْهَا وَأَحْرِقَهَا مَعًا.
אֵ֣ין לִ֑י חֵמָ֖ה מִֽי יִתְּנֵ֜נִי שָׁמִ֥יר שַׁ֙יִת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה אֶפְשְׂעָ֥ה בָ֖הּ אֲצִיתֶ֥נָּה יָּֽחַד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H369
العربية
الأصل
אֵ֣ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
2 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֑י
النطق
L;i
to me حرف
3 H2534
العربية
الأصل
חֵמָ֖ה
النطق
che.Mah
rage اسم مؤنث
4 H4310
العربية
الأصل
מִֽי
النطق
mi-
who?
5 H5414
العربية
الأصل
יִתְּנֵ֜נִי
النطق
yi.te.Ne.;ni
if_only[wishing] me فعل مذكر
6 H8068
العربية
الأصل
שָׁמִ֥יר
النطق
sha.Mir
thorn اسم مذكر
7 H7898
العربية
الأصل
שַׁ֙יִת֙
النطق
sha.yit
thornbush اسم مذكر
8 H4421
العربية
الأصل
בַּמִּלְחָמָ֔ה
النطق
ba.;mil.cha.Mah
in battle اسم مؤنث
10 H6585
العربية
الأصل
אֶפְשְׂעָ֥ה
النطق
'ef.se.'Ah
to step فعل
11 H9003
العربية
الأصل
בָ֖הּ
النطق
va;h
in her حرف مؤنث
12 H6702
العربية
الأصل
אֲצִיתֶ֥נָּה
النطق
'a.tzi.Te.;nah
to burn her فعل مؤنث
13 H3162
العربية
الأصل
יָּֽחַד
النطق
Ya.chad
unitedness اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5